Never Again(Feat. 김명진) - 박영롱
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:박영롱
曲:박영롱
编曲:박영롱
이젠 난 말야
现在我要说
떠날 준비가 되었어
我已经做好了离开的准备
이게 마지막 일거라 말할래
我要说这是最后一次了
많은 시간들
许多时光
무의미하게 지나가고
无意义地流逝
추억만 남았네
只留下了回忆
알 수 없는 변명들
那些无法理解的辩解
듣기 싫은 핑계들
那些不愿听的借口
너의 뻔한 거짓말을 믿었어
我曾相信你那老套的谎言
널 사랑한단 이유로
以爱你的名义
믿어왔던 거짓말
一直相信的谎言
더 이상은 참을 수 없어
如今我再也无法忍受
Never again
绝不再有
미안하다는 말
那些道歉的话
Never again
绝不再有
사랑한다는 말
那句“我爱你”
이제 다시
现在再次
널 믿을 수가 없으니까
因为我已经无法再相信你
지쳐가는 내 마음
我日渐疲惫的心
상처만 남은 내 마음
只剩下伤痕的心
이럴 거면은
如果要这样
기대하게 하지 말지
就别让我抱有期待
너를 알면서도 믿고 싶었어
明明了解你 却还是想相信你
많은 시간들
许多时光
무의미하게 지나가고
无意义地流逝
추억만 남았네
只留下了回忆
알 수 없는 변명들
那些无法理解的辩解
듣기 싫은 핑계들
那些不愿听的借口
너의 뻔한 거짓말을 믿었어
我曾相信你那老套的谎言
널 사랑한단 이유로
以爱你的名义
믿어왔던 거짓말
一直相信的谎言
더 이상은 참을 수 없어
如今我再也无法忍受
Never again
绝不再有
미안하다는 말
那些道歉的话
Never again
绝不再有
사랑한다는 말
那句“我爱你”
이제 다시
现在再次
널 믿을 수가 없으니까
因为我已经无法再相信你
지쳐가는 내 마음
我日渐疲惫的心
상처만 남은 내 마음
只剩下伤痕的心
이젠 너무 지겨워
现在这一切都太令人厌倦了
사소한 다툼도
即使是小小的争执
뻔한 니 대답도
你那千篇一律的回答
싫어 널 보는 게
讨厌 看到你
뒤돌아보지 말고 떠나
不要回头 离开吧
Never again
绝不再有
미안하다는 말
那些道歉的话
Never again
绝不再有
사랑한다는 말
那句“我爱你”
이제 다시
现在再次
널 믿을 수가 없으니까
因为我已经无法再相信你
지쳐가는 내 마음
我日渐疲惫的心
상처만 남은 내 마음
只剩下伤痕的心
Never again
绝不再有
미안하다는 말
那些道歉的话
Never again
绝不再有
사랑한다는 말
那句“我爱你”
이제 다시
现在再次
널 믿을 수가 없으니까
因为我已经无法再相信你
지쳐가는 내 마음
我日渐疲惫的心
상처만 남은 내 마음
只剩下伤痕的心
