주인공 (Main Character)

주인공 (Main Character) - Scent note

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：향기수첩

曲：향기수첩

编曲：이신영

넌 마치 영화 속에 주인공 같아

你就像电影里的主角

상큼한 매력있는 여자 주인공

清新又充满魅力的女主角

난 마치 드라마 속에 주인공 같아

我就像电视剧中的主人公

네 주위만 맴도는 남자 주인공

只在你周围徘徊的男主角

너는 튕기고 난 매달리고

你闪躲 我紧追

서로가 지쳐갈 때

当彼此都疲惫不堪时

나의 진심이 너에게 닿으면

如果我的真心能传达到你那里

음악이 흘러나와

音乐流淌而出

랄랄랄라 영화의 배경음에

啦啦啦啦 在电影的背景音乐中

나의 맘을 전해 볼래

我想传达我的心意

내가 먼저 용기내볼게

我会先鼓起勇气

그러면 너는 날바라봐줄래

那么你会注视我吗

너는 날 보고 나도 너를 보며

你看着我，我也看着你

사랑을 속삭일 때

当我们低声诉说爱意时

나의 입술이 너에게 닿으면

当我的嘴唇触碰到你时

음악이 흘러나와

音乐流淌而出

랄랄랄라 드라마의 배경음에

啦啦啦啦，像戏剧的背景音乐

나의 맘을 전해 볼래

我想传达我的心意

내가 먼저 용기내볼게

我会先鼓起勇气

그러면 너는 날 안아줄래

那样的话 你会拥抱我吗

랄랄랄라 너와의 한 장면을

啦啦啦啦 与你的一个画面

매일매일 생각했어

我每天都在想着你

우리를 비추는 저 불빛 아래서 말할게

在那照亮我们的灯光下 我要告诉你

영화의 주인공 처럼 너에게 고백할게

就像电影的主角一样 我要向你告白