All My Days

All My Days - Alexi Murdoch

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Well I have been searching all of my days

我已在岁岁年年里 苦苦寻觅

All of my days

岁岁年年

Many a road you know

走过多少条路 你可知道

I've been walking on

我始终在不停跋涉

All of my days

岁岁年年

And I've been trying to find

我一直试着寻获

What's been in my mind

那萦绕心头的执念

As the days keep turning into night

任由这白昼 没入黑夜

Well I have been quietly standing in the shade

我也曾静静伫立在 阴翳之中

All of my days

岁岁年年

Watch the sky breaking on the promise that we made

眼看苍穹崩裂 击碎你我的诺言

All of this rain

任凭这漫天冷雨

And I've been trying to find

我一直试着寻获

What's been in my mind

那萦绕心头的执念

As the days keep turning into night

任由这白昼 没入黑夜

Well many a night I found myself with no friends standing near

多少个夜晚 惊觉身旁竟无一人

All of my days

岁岁年年

I cried aloud

我曾放声恸哭

I shook my hands

我曾无助挣扎

What am I doing here

我为何会徘徊于此

All of these days

这些往日时光

For I look around me

当我环顾四周

And my eyes confound me

这双眼却令我惶惑

And it's just too bright

光芒实在太过刺眼

As the days keep turning into night

任由这白昼 没入黑夜

Now I see clearly

如今我已拨云见日

It's you I'm looking for

原来你才是我寻觅的终点

All of my days

岁岁年年

Soon I'll smile

不久我将重拾笑颜

I know I'll feel this loneliness no more

深知孤独从此将我放过

All of my days

岁岁年年

For I look around me

当我环顾四周

And it seems He found me

似乎是祂寻到了我

And it's coming into sight

彼岸已然浮现

As the days keep turning into night

任由这白昼 没入黑夜

As the days keep turning into night

任由这白昼 没入黑夜

And even breathing feels all right

连呼吸都觉安然

Yes even breathing feels all right

是的 连呼吸都觉安然

Now even breathing feels all right

此刻 连呼吸都觉安然

It's even breathing

哪怕只是呼吸

Feels all right

也觉安然