Gentle Years Journey(澄澈人声)

Gentle Years Journey(澄澈人声) - DJ云川/皮革

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Evening breeze sweeps across the distant hill

晚风轻拂过远山

Years have carved a half‑life of sorrow and thrill

岁月刻画半生的悲欢起伏

Walked through so much wind and rain good and ill

历经了这么多风雨祸福

So many stories settled deep within quiet and still

许多往事已在心底静静沉淀

Through the world's cold ways

历经这世间的冷暖

And warmth I've come to know

方才明了人情真味

Learned to look back gently soft and slow

学会了温柔而缓慢地回首

Joy and sorrow let them go with the flow

悲喜交织 且随缘而去

Night wraps around the distant hill and sky

夜色笼罩着远山与天际

My soul looks back

灵魂蓦然回首

Through wind and dust wondering why

在风尘之中探寻意义

Walked through all the wind and rain reaching high

穿过重重风雨 依然向高处行

Deep within the first desire never died

内心深处 初心从未泯灭

Even if the road ahead is misty I won't cry

纵使前路迷茫 我亦不再流泪

Walk along unhurried beneath the sky

在这苍穹之下 从容漫步

Let the years flow gently passing by

任由岁月静静流淌而过

Hold the honesty within reaching high

怀揣着赤诚 向高处而行

Moonlight spills across the old village square

月光洒落在古老的村庄广场

Past events drift softly on the evening air

往事在晚风中轻轻飘荡

Seen the world of parting joy and despair

阅尽了人间的离合悲欢

Slowly understood that life is everywhere

渐渐领悟到生命无处不在

Through the world's cold ways

历经这世间的冷暖

And warmth I've come to know

方才明了人情真味

Learned to look back gently soft and slow

学会了温柔而缓慢地回首

Joy and sorrow let them go with the flow

悲喜交织 且随缘而去

Night wraps around the distant hill and sky

夜色笼罩着远山与天际

My soul looks back

灵魂蓦然回首

Through wind and dust wondering why

在风尘之中探寻意义

Walked through all the wind and rain reaching high

穿过重重风雨 依然向高处行

Deep within the first desire never died

内心深处 初心从未泯灭

Even if the road ahead is misty I won't cry

纵使前路迷茫 我亦不再流泪

Walk along unhurried beneath the sky

在这苍穹之下 从容漫步

Let the years flow gently passing by

任由岁月静静流淌而过

Hold the honesty within reaching high

怀揣着赤诚 向高处而行

Half a life of rising falling come what may

半生浮沉 且任凭风浪

Every scar has taught me how to grow and stay

每一道伤痕都教会我成长与坚守

Within the wind and dust keep watch each day

在这风尘之中 每日静静守望

Fear no storm that comes across the way

无惧前路袭来的任何风暴

Night wraps around the distant hill and sky

夜色笼罩着远山与天际

My soul looks back

灵魂蓦然回首

Through wind and dust wondering why

在风尘之中探寻意义

Walked through all the wind and rain reaching high

穿过重重风雨 依然向高处行

Deep within the first desire never died

内心深处 初心从未泯灭

Even if the road ahead is misty I won't cry

纵使前路迷茫 我亦不再流泪

Walk along unhurried beneath the sky

在这苍穹之下 从容漫步

Let the years flow gently passing by

任由岁月静静流淌而过

Hold the honesty within reaching high

怀揣着赤诚 向高处而行