Prosecco

Prosecco - Patrik Jean

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Patrik Jean/Elias Näslin

Composed by：Patrik Jean/Elias Näslin

I met you in a bathroom stall

在隐秘隔间里与你邂逅

Kissing up against the wall

抵着墙壁疯狂拥吻

Thinking it was love right there right then

那一刻，竟错觉那是真爱降临

And I don't want this night to end

贪恋这良宵，不愿它终结

Why'd you have to make me fall

为何偏要令我缴械沉沦

Right before the final call

恰在终场哨响的前一瞬

Hoping you will tell me where and when

盼你能许我一个归期与地点

'Cause I just wanna do it again

只因我渴求重温这场旧梦

What if this is not just for the night the night baby

若这不只是春宵一刻，宝贝

Say the word and I'd be down for life

只要你开口，我便赌上余生

For life

一生一世

I've known you for a second but it's more than enough

虽是瞬息相识，却已一眼万年

We've got something special is it love or just Prosecco

奇妙的情愫在蔓延，是爱意萌生，还是普罗塞克作祟

Some kind of a record giving all that I've got

刷新了某种极致，我愿倾其所有

I don't wanna let go is it love or just Prosecco

执意不肯放手，是爱意萌生，还是普罗塞克作祟

Is it love

是爱吗？

Is it love

是爱吗？

I'm just tryna make it last

我只想留住这残存的余温

Throwing back another glass

仰头再饮下一杯

I ain't never felt a rush like that

从未有过如此汹涌的悸动

You make me wanna move too fast

你令我彻底乱了分寸

Fall for the way we dance

沦陷于这支共舞

A little bit of man on man yeah

男人们的抵死缠绵

Maybe I've had too much

或许是醉意已过头

But I just wanna do it again

可我只想再次沉沦

What if this is not just for the night the night baby

若这不只是春宵一刻，宝贝

Say the word and I'd be down for life

只要你开口，我便赌上余生

For life

一生一世

I've known you for a second but it's more than enough

虽是瞬息相识，却已一眼万年

We've got something special is it love or just Prosecco

奇妙的情愫在蔓延，是爱意萌生，还是普罗塞克作祟

Some kind of a record giving all that I've got

刷新了某种极致，我愿倾其所有

I don't wanna let go is it love or just Prosecco

执意不肯放手，是爱意萌生，还是普罗塞克作祟

Is it love

是爱吗？

Is it love

是爱吗？

Maybe I've had too much

或许是醉得太深

Or maybe just not enough

又或许是醉得不够

There's something about you something about you

你身上有种引力，让我无法抗拒

Maybe I've had too much

或许是醉得太深

Or maybe just not enough

又或许是醉得不够

There's something about you something about you

你身上有种引力，让我无法抗拒

And I've known you for a second but it's more than enough

虽是瞬息相识，却已一眼万年

We've got something special is it love or just Prosecco

奇妙的情愫在蔓延，是爱意萌生，还是普罗塞克作祟

Some kind of a record giving all that I've got

刷新了某种极致，我愿倾其所有

I don't wanna let go is it love or just Prosecco

执意不肯放手，是爱意萌生，还是普罗塞克作祟

There's something about you something about you

你身上有种引力，让我无法抗拒

We've got something special is it love or just Prosecco

奇妙的情愫在蔓延，是爱意萌生，还是普罗塞克作祟

There's something about you something about you

你身上有种引力，让我无法抗拒

I don't wanna let go is it love or just Prosecco

执意不肯放手，是爱意萌生，还是普罗塞克作祟