SPOTLIGHT HUNTER (焦点猎手)

SPOTLIGHT HUNTER (焦点猎手) (《三角洲行动》骇爪 X 维什戴尔皮肤主题曲) - 三角洲行动/SIENA

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词 Lyricist：人锦Renjin

曲 Composer：胡臻@混核基音/人锦Renjin

编曲 Arranger：Lee Ching

制作人Producer：T-Ma

和声编写 Backing Vocal Arrangement：SIENA/人锦Renjin

和声 Backing Vocal：SIENA/人锦Renjin

混音&母带工程师 Mixing&Mastering Engineer：Lee Ching/T-Ma

录音室 Recording Studio：羊绒工作室@Cashmere Studios（上海）

录音 Recording Engineer：刘芃岑/袁雄宇@Cashmere Studios

录音助理 Recording Assistant：董晨旭/赵鹏亮@Cashmere Studios

录音统筹 Recording Coordinator：陈立昊/胡珂雯

音乐总监 Music Director：Sam Yang

项目策划 Project Cooperator：Alo

歌曲企划 A&R：Bella@TiMi Audio

音乐监制 Music Supervisor：Dreama/Merle/Kathy/Luke@TiMi Audio

统筹 Coordinator：Yangzi/Yusa@TiMi Audio

发行 Distribution：Yusa/Zerina@TiMi Audio

出品 Presented by：TiMi Audio Lab/琳琅天上团队

I was born to hold the blade

我生来就该执掌利刃

Hear the whispers in my blood you know I love the chase

血脉中的低语在说 我痴迷这场追逐

Tired of giving out my fate

厌倦了任人摆布的命运

My candy eyes they lure you in I don't leave no trace

蜜糖般的眼眸诱你沉沦 却不留半分痕迹

I'm good or evil it's a coin toss

是善是恶全凭天意

50/50 test shot

五五开的致命赌局

Play a game you're hiding hiding

你躲躲藏藏的游戏

But your crawling crawling I can see you in my eyes

却在我眼中无所遁形

Times up

时间到

Laughing when it gets dark

夜幕降临 我放声大笑

Door is open count it down count it down

大门敞开 倒数开始 倒数开始

I'm no average villain

我可不是普通反派

I've danced on the edge

曾在悬崖边缘起舞

Moving like a threat

行动如影随形

See you in the mirror all this time

镜中倒影始终相伴

I feel so alive

此刻我感受到生命在燃烧

My heart beats so loud when the light is on

当灯光亮起 我的心跳震耳欲聋

It's SABOTAGE

这是蓄意破坏

Flying flying shaking off the pain

飞翔 飞翔 抖落所有伤痛

Play with the fire wipe out in a glitch so

玩火自焚 在故障中湮灭

Riding ride its running in my vein

驰骋 奔流 在我血脉中沸腾

Found my ego in the battlefield

在战场上找回真我

Don't you know I've never missed a storm

你可知我从不畏惧风暴

Woahhh

Dance through the dark Spotlight Hunter

在黑暗中起舞 聚光灯下的猎手

I can't take a seat I'll make it ROAR

我无法停歇 必将掀起狂澜

Woahhh

Curtain call I'll show you my true color

谢幕时刻 向你展现真实本色

Get you hooked

让你沉沦

I was born to hold the blade

我生来就该执掌利刃

Hear the whispers in my blood you know I love the chase

血脉中的低语在说 我痴迷这场追逐

Tired of giving out my fate

厌倦了任人摆布的命运

My candy eyes they lure you in I don't leave no trace

蜜糖般的眼眸诱你沉沦 却不留半分痕迹

I'm good or evil it's a coin toss

是善是恶全凭天意

50/50 test shot

五五开的致命赌局

Play a game you're hiding hiding

你躲躲藏藏的游戏

But your crawling crawling I can see you in my eyes

却在我眼中无所遁形

Times up

时间到

Laughing when it gets dark

夜幕降临 我放声大笑

Door is open count it down count it down

大门敞开 倒数开始 倒数开始

I'm no average villain

我可不是普通反派

I've danced on the edge

曾在悬崖边缘起舞

Moving like a threat

行动如影随形

See you in the mirror all this time

镜中倒影始终相伴

I feel so alive

此刻我感受到生命在燃烧

My heart beats so loud when the light is on

当灯光亮起 我的心跳震耳欲聋

It's SABOTAGE

这是蓄意破坏

Flying flying shaking off the pain

飞翔 飞翔 抖落所有伤痛

Play with the fire wipe out in a glitch so

玩火自焚 在故障中湮灭

Riding ride its running in my vein

驰骋 奔流 在我血脉中沸腾

Found my ego in the battlefield

在战场上找回真我

Don't you know I've never missed a storm

你可知我从不畏惧风暴

Woahhh

Dance through the dark Spotlight Hunter

在黑暗中起舞 聚光灯下的猎手

I can't take a seat I'll make it ROAR

我无法停歇 必将掀起狂澜

Woahhh

Curtain call I'll show you my true color

谢幕时刻 向你展现真实本色

Flying flying shaking off the pain

飞翔 飞翔 抖落所有伤痛

Play with the fire wipe out in a glitch so

玩火自焚 在故障中湮灭

Riding ride its running in my vein

驰骋 奔流 在我血脉中沸腾

Found my ego in the battlefield

在战场上找回真我

Get you hooked

让你沉沦