Rich Man(DPR ARTIC Remix)

Rich Man (DPR ARTIC Remix) - aespa (에스파)/DPR ARTIC

TME享有本翻译作品的著作权

词：Le'mon(153/Joombas)

曲：Cody Tarpley/Rachel Kanner/Ben Samama/RYAN JHUN

编曲：DPR ARTIC

My mom said to me,

我妈妈曾对我说

Find someone who

“寻找那个人”

My my mom said to me,

我妈妈曾对我说

Find someone who

“寻找那个人”

I am a Rich Man (Ya)

我富足充实

I am a Rich Man (What)

我富足充实 什么

I am a Rich Man (Ya)

我富足充实

I am a Rich Man (What)

我富足充实 什么

Ya

What

什么

I am a Rich Man

我富足充实

I am a Rich Man

我富足充实

I am a Rich Man

我富足充实

I am a Rich Man

我富足充实

I am a Rich Man

我富足充实

I am a Rich Man

我富足充实

I am a Rich Man

我富足充实

I am a Rich Man

我富足充实

I am a Rich Man

我富足充实

I am a Rich Man

我富足充实

I am a Rich Man

我富足充实

Rich Man

富足充实

Don't care about

不要在意

what they say (hey hey)

人们说什么

날 밀어 넣고

当他们将我

멋대로 굴 때 (hey)

一把推开为所欲为时

내 것을 탐내

贪图属于我的东西

See, my name is (hey hey)

你瞧我的名字

Where my name is

熠熠生辉

I am a Rich Man (hey)

我富足充实

That that's me

这就是我

나는 Reckless (hey hey)

我潇洒不羁

굳은 멘탈 그것쯤 웃네

坚定的心态那挺好笑的

(hey hey hey hey)

That that's me

这就是我

나는 Reckless (hey)

我潇洒不羁

La la la la la (Ah Woo)

I am a Rich

我内在丰富

I am a Rich Man

我富足充实

I am a Rich Man (hey)

我富足充实

I am a Rich Man (ah)

我富足充实

I'm my own biggest fan

我是我自己最忠实的粉丝

I am a Rich Man

我富足充实

La la la la la

I am what I am

我就是我

La la la la la

I'm my own biggest fan

我是我自己最忠实的粉丝

and I'm high in demand

我备受青睐人气爆棚

La la la la la (carry myself)

自强不息

Carry myself

自强不息

La la la la la (carry myself)

自强不息

I am a Rich Man

我富足充实

Imma carry myself

我自强不息

I am a Rich Man

我富足充实

Imma carry myself

我自强不息

I am a Rich Man

我富足充实

I'm that one

我是独一无二的存在

난 나로 가득해 By myself

我本自具足

(Say What)

说什么呢

I am a Rich Man

我富足充实

Imma carry myself

我自强不息

I am a Rich Man

我富足充实

Imma carry myself

我自强不息

I am a Rich Man

我富足充实

I'm my own biggest fan

我是我自己最忠实的粉丝

and I'm high in demand

我备受青睐人气爆棚

Don't care about

不要在意

what they say (hey hey)

人们说什么

날 밀어 넣고

当他们将我

멋대로 굴 때 (hey)

一把推开为所欲为时

내 것을 탐내

贪图属于我的东西

See, my name is (hey hey)

你瞧我的名字

Where my name is

熠熠生辉

I am a Rich Man (hey)

我富足充实

That that's me

这就是我

나는 Reckless (hey hey)

我潇洒不羁

굳은 멘탈 그것쯤 웃네

坚定的心态那挺好笑的

(hey hey hey hey)

That that's me

这就是我

나는 Reckless (hey)

我潇洒不羁

La la la la la

I am a Rich

我内在丰富

If you blame it, cameo

如果你心生怨恨其实不值一提

I carry the load,

我承担重任

run the show

掌控全局

Don't need the money

无需金钱

Yeah, I see it

依我之见

In my closet

在我隐秘的角落里

My ideas

藏着我的想法

내 말버릇

我的口头禅

내 걸음

我的步伐

내 이름

我的名字

(carry myself)

自强不息

You know, when I'm Rich

你知道 当我内在丰富时

La la la la la

I am what I am

我就是我

La la la la la

I'm my own biggest fan

我是我自己最忠实的粉丝

and I'm high in demand

我备受青睐人气爆棚

La la la la la (carry myself)

自强不息

Carry myself

自强不息

La la la la la (carry myself)

自强不息

I am a Rich Man

我富足充实

I am a Rich Man (Ya)

我富足充实

I am a Rich Man (What)

我富足充实 什么

I am a Rich Man (Ya)

我富足充实

I am a Rich Man (What)

我富足充实 什么