Closer to Me

Closer to Me (王者荣耀「心动的王者」假面绮宴企划主题曲) - 心动的王者/王者荣耀

词：VNTA/Nellie Fors/凉水_Lucii/栗稚子/Rasmus Faber

曲：VNTA/凉水_Lucii

编曲：Martin Landström

贝斯：Martin Höper

鼓：Daniel Fredriksson

钢琴：Martin Landström

小号：Karl Olandersson

Flugelhorn：Stefan Persson

弦乐：Stockholm Studio Strings

混音&母带：Rasmus Faber

项目策划：梅子/闹咪/nikki倩

歌曲企划：肖舒沁@TiMi Audio

歌曲监制：肖舒沁/黄原野@TiMi Audio

统筹：Yusa/Zerina/Melanie@TiMi Audio

发行：Yusa/Zerina@TiMi Audio

出品：天美L1工作室/TiMi Audio Lab

The keys sigh low

琴键呢喃

The night breathes slow

夜色沉醉绵长

Behind the mask

面具之下

Where my feelings show

是我心潮涌动的波澜

And time forgets

时间在此刻

To tick or go

也忘却了流淌

Emm

Ohh

I've never felt like this before

我从未有过这样的感觉

In the night

沉浸在此夜

I touch your heart I pull you in and I

我轻触你心扉，将你揽入怀

I feel so real

我从未如此真实地感受到你

We're so much deeper than any sea

我们沉沦，如溺于深海之中

Oh how you bend my world tonight

今夜你让我的世界为你倾覆

A quiet storm

心底的狂澜无声

A velvet kiss

吻如柔绒细腻绵长

We got a spark

心火已燃

We are the flame

已成烈焰

I breathe you in

你的气息融入我肺腑

Are you the same?

你是否也一样？

Falling

陷落

Falling

不断陷落

Closer to me

可以，更靠近我一些吗

I crave your touch

我渴望你的触碰

We're wide awake

我们清醒无眠

And in your eyes I lose control

甘愿在你眼眸中，迷失方向

The air is rich

空气里盈满

Of what we have

我们拥有的此刻

Two hearts that wants

两颗心只渴望

What they want

彼此的心之所向

More than just today

我们已超越须臾此刻

I'll be here and wait

我会一直在这里守候你

Oh how your name feels on my lips

你的名字在我唇畔萦绕

A quiet storm

心底的狂澜无声

A velvet kiss

吻如柔绒细腻绵长

We got a spark

心火已燃

We are the flame

已成烈焰

I breathe you in

你的气息融入我肺腑

You do the same

你也与我共鸣

Falling

陷落

Falling

不断陷落

Closer to me

可以，更靠近我一些吗