Bored

Bored - Billie Eilish

Written by：Finneas O'Connell/Billie Eilish O'Connell/Timothy Anderson/Aron Forbes

The games you played were never fun

你玩的把戏无聊透顶

You'd say you'd stay but then you'd run

你说你会留在我身边而你却决然离去

Giving you what you're begging for

给予你乞求的所有

Giving you what you say I need

给予你所谓的我需要的全部

I don't want any settle scores I just want you to set me free

我并不想报复你 我只想你放我自由

Giving you what you're begging for

给予你乞求的所有

Giving you what you say I need say I need

给予你所谓的我需要的全部 需要的全部

I'm not afraid anymore

我已无所畏惧

What makes you sure you're all I need

是什么让你确信无疑 你就是我需要的全部

Forget about it

不必在意

When you walk out the door and leave me torn

你决然离去的那一刻 我心碎欲绝

You're teaching me to live without it bored

是你教会我不厌其烦的接受

I'm so bored I'm so bored so bored

我已厌倦不已 厌倦不已

I'm home alone

我独自在家

You gonna know where

你知道地方的

I hope you don't think that sh*t's fair

我希望你明白爱本不公平

Giving you all you want and more

给你渴望梦寐以求的一切

Giving you every piece of me

给你全部的我

But I will never can afford

而我却承受不来

I just want you to love for free

我希望你的爱无需任何代价

Can't you see that I'm getting bored

难道你还不明白我已厌倦

Giving you every piece of me piece of me

给你全部的我 全部的我

I'm not afraid anymore

我已无所畏惧

What makes you sure you're all I need

是什么让你确信无疑 你就是我需要的全部

Forget about it

不必在意

When you walk out the door and leave me torn

你决然离去的那一刻 我心碎欲绝

You're teaching me to live without it

是你教会我学着去忍受

I'm so bored

我已厌倦

I'm so bored so bored

我已厌倦 已厌倦

Giving you what you're begging for

给予你乞求的所有

Giving you what you say I need

给予你所谓的我需要的全部

I don't want any settle scores

我并不想报复你

I just want you to set me free

我只想你放我自由

Giving you what you're begging for

给予你乞求的所有

Giving you what you say I need say I need

给予你所谓的我需要的全部 需要的全部

I'm not afraid anymore

我已无所畏惧

What makes you sure you're all I need

是什么让你确信无疑 你就是我需要的全部

Forget about it

不必在意

And when you walk out the door and leave me torn

你决然离去的那一刻 我心碎欲绝

You're teaching me to live without it

是你教会我学着去忍受