Agitation

Agitation - 松下優也

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：kenko-p/U

曲：Jin Nakamura

Falling downお互いの欲望で

在彼此的欲望中坠落

理想のシャツ散らかすnight&day

理想衬衫散落一地的日日夜夜

もう戻れないと知ってるクセに

明明知道无法回到从前

Tell me why まだためらい隠してる

告诉我为何 仍隐藏着犹豫

また現実ふいに脱走

现实又一次突然脱轨

ただ遠く見つめ空想

只是遥望着虚幻的妄想

今どうして会いたい刺激に迷走

此刻为何在渴望相见的冲动里徘徊

Baby I wanna be your lover'

宝贝 我想成为你的爱人

Baby I wanna be your saver

宝贝 我想成为你的救赎

まだ上手に剥がれない心へdive

向着尚未完全敞开的心扉潜入

Agitation' Agitation掻き乱したい

躁动不安 躁动不安 想要搅乱平静

Love is passion' love is session

爱是激情 爱是交心

深い場所へと

向着灵魂深处

世界中の誰よりそばにいて欲しい

比世上任何人都更渴望 你能留在身边

もう迷わないでcome to me

别再犹豫不决 来到我身旁

Agitation' Agitation熱くさせたい

躁动不安 躁动不安 想要点燃热情

Gettin' hotter'gettin' hotter

愈发炽热 愈发炽热

とろける程に

直至融化般炽烈

本当の気持ちでそれだけでいい

只需展露真实的内心

抱きしめたいemotion

想要紧紧拥抱这份情感

Hold backなぜ素直にならない

为何要压抑真实的自己

What you wanna答えはひとつだろう

你渴求的答案只有一个不是吗

愛したいし愛されたいクセに

明明渴望着爱与被爱

Tell on lieごまかしきれずはずがない

谎言终将无法掩饰真相

身を委ねたyouの衝動

沉溺于你冲动的本能

もうせつなくなって抱擁

焦灼难耐的拥抱中

このheartが焼け付くばかりの太陽

这颗心如同被烈日灼烧般炙热

Baby I wanna be your lover'

宝贝 我想成为你的爱人

Baby I wanna be your saver

宝贝 我想成为你的救赎

ただぼんやり見えてる未来はjive

迷茫的未来仿佛摇摆不定的舞曲

Agitation' Agitation塗りつぶしたい

躁动不安 躁动不安 想要填满空白

Love is motion'love is tension

爱是律动 爱是张力

この瞬間も

就在此时此刻

世界中の誰より大切なんだ

你比世上任何事物都重要

僕を信じてcome to me

请相信我 来到我身旁

Agitation' Agitation燃え尽きるまで

躁动不安 躁动不安 直至燃尽所有

Gettin' hotter'gettin' hotter

愈发炽热 愈发炽热

もう止まらない

已然无法停止

未完成のパズルの見つからないpiece

未完成的拼图里 缺失的最后一块

君のココロが欲しいよ

正是你心底的答案

逃げ出さないでね

请不要逃离我身边

Oh Baby Tell me how can I?

哦 宝贝 告诉我该怎么做？

むしろ教えてLove Make it

不如由你指引爱的方向

完璧なプロポーション載せて

以完美的姿态登场

靡かせる髪はスローモーション

秀发飘扬宛如慢镜头般优雅

まるで選択肢にはないUターン

仿佛没有退路的单行道

この関係マジでNew One

这份关系是全新的篇章

興奮は高ぶり更にfalling

高涨的兴奋感持续坠落

素直になればいいい

坦诚面对真实的自己吧

Come get it shawty

来吧亲爱的

また現実ふいに脱走

现实又一次突然脱轨

ただ遠く見つめ空想

只是遥望着虚幻的妄想

今どうして会いたい刺激に迷走

此刻为何在渴望相见的冲动里徘徊

Baby I wanna be your lover'

宝贝 我想成为你的爱人

Baby I wanna be your saver

宝贝 我想成为你的救赎

まだ上手に剥がれない心へdive

向着尚未完全敞开的心扉潜入

Agitation' Agitation掻き乱したい

躁动不安 躁动不安 想要搅乱平静

Love is passion' love is session

爱是激情 爱是交心

深い場所へと

向着灵魂深处

世界中の誰よりそばにいて欲しい

比世上任何人都更渴望 你能留在身边

もう迷わないでcome to me

别再犹豫不决 来到我身旁

Agitation' Agitation熱くさせたい

躁动不安 躁动不安 想要点燃热情

Gettin' hotter'gettin' hotter

愈发炽热 愈发炽热

とろける程に

直至融化般炽烈

本当の気持ちでそれだけでいい

只需展露真实的内心

抱き締めたいemotion

想要紧紧拥抱这份情感

傷ついてもI don't mind

即使受伤也不在意

危険な夢are you alright?

危险的梦境你准备好了吗

いま確かに感じたい君の呼吸まで

此刻想要真切感受 直至你的呼吸

どんな時もby your side

无论何时都守护在你身旁

みつめてたいonly your light

只想凝视你独有的光芒

すべてを投げ出してso in love

抛却一切深陷爱河