Elusive Seas

Elusive Seas - 鸣潮先约电台/Casey Lee Williams

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Production：Wuthering Waves

Vocalist：Casey Lee Williams

Songwriter：biz/via

Lyricist：Adam Gubman

Composer：biz/via

Mixing：Adam Gubman

Mastering：Adam Gubman

Music Supervisor：Grass/Bassy

Lalala

Lalala

When all the pain of the world dissolves

当世间的所有痛苦消散

Washed away by the lapping waves

被轻拍的海浪冲刷而去

A whispered breath of the heartbeat slows

心跳放缓，如低语般轻柔

Drifting into the oceans embrace

漂入海洋的怀抱

A fading wave in azure shades

蔚蓝中渐渐消逝的波浪

Draws the sparkle from your eyes

从你眼中带走了光芒

Stirring your dreams my elixer sweet

搅动你的梦境 我甜蜜的灵药

Melt into the quiet

融入宁静之中

I'll sift through your desires

我将梳理你的渴望

So I sing this simple prayer and I hope your heart will hear

我唱出这简单的祈祷 愿你的心能听见

Let my warmth guide you to the shore no illusions of fear

让我的温暖指引你靠岸 远离恐惧的幻影

Floating on a dream Give your pain to me

漂浮在梦境中 将你的痛苦交给我

Love and purity concocting a gentle release

爱与纯净 酿造出温柔的释放

You're safe you're free In the cradle of the sea

你安全而自由 在海洋的摇篮中

Where the light of your memories glow

那里有你记忆的光芒闪烁

The ocean knows so let them go

海洋知晓一切 让它们随风而去

Surrender to the waves We'll take it away

向海浪投降 我们将带走一切

Look into my eyes while it fades

当它消逝时 凝视我的双眼

Here you're safe with me

在这里 你与我同在 安全无虞

So I sing this simple prayer and I hope your heart will hear

我唱出这简单的祈祷 愿你的心能听见

In the warmth of my song find your solace and calm

在我歌声的温暖中 找到你的慰藉与平静

Floating on a dream give your pain to me

在梦境中漂浮 将你的痛苦交给我

Love and purity concocting a release

爱与纯净 调和出一种解脱

For now goodnight you're safe the sea takes you

现在晚安 你是安全的 大海将你带走

Sweetest of dreams giving in to gentle release

最甜美的梦境 屈服于温柔的释放

Lalala

Lalala