3 Hours With A Close-Up Magician(Explicit)

3 Hours With A Close-Up Magician (Explicit) - Tom Cardy

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Tom Cardy

Produced by：Tom Cardy

Hey girl I think you're really cool

嘿姑娘 你让我心动不已

And it would be gravy

若能与你相守

If you would be my baby baby

那该多么甜蜜

But don't worry because

但别担心

I know the rules

我懂规矩

I gotta court you baby

要先赢得你的心

Before you are my lady baby

才能成为你的唯一

Would you look at the time

看看现在几点了

It's half past champagne

香槟时光已过半

On a hill while the sun sets

夕阳西下的山坡上

And we watch an aeroplane write your name

我们看着飞机划过 写下你的芳名

And then it's back to the Shangri-La

然后回到香格里拉

I bought you this new car 'n wrote

为你买下这辆新车 还写下

You all this poetry you love it baby

你钟爱的所有诗句 亲爱的

I know what girls like that's why

我懂女孩们的心意 所以

You don't have to ask

无需你开口询问

I've saved the best 'til last

我已将压轴好戏留到最后

Three hours with a close-up magician

与近景魔术师共度三小时

What

什么

Shut the **** up he's about to start

快*闭嘴 表演就要开始

Three hours with a Craigslist magician

与分类广告魔术师共处三小时

Pick a card any card choose any card

任选一张牌 随便哪张都行

Not that one

不是那张

Close He's gonna do things

靠近点 他要施展绝技

Close-up that bend your mind Magic

近景魔术让你目眩神迷

With his tiny foam balls

用他那些小小泡沫球

And an almost-full deck of cards

和一副几乎完整的扑克牌

When seducing you is my ultimate mission

当追求你成为我的终极使命

You know you're getting three hours

你将会享受整整三小时

With a close-up magi

与近景魔术师的奇妙时光

Oh yeah

Tell me girl do you like magic

告诉我 姑娘 你喜欢魔术吗

Not really

不太喜欢

Well thank god your boyfriend hired a

幸好你男友请来了

Close-up magician

近景魔术师

I get right up in your face

我会凑到你面前

Don't give a damn about your personal space

才不管什么个人空间

Now you're in my workplace

现在你已在我的舞台

Was your card the three of hearts

你的牌是红心三吗

No ****

别闹了

He started telling us his mother's in remission

他开始说他母亲病情好转

Now he's crying what an aphrodisiac

现在他哭了 多么催情的场景

This close-up magician

这位近景魔术师

Drops his stupid deck of cards

丢下他那副愚蠢的扑克牌

We watch him trip and fall hard

我们看着他重重摔倒在地

His pants fall down

裤子都掉了下来

I would be lying if I said

要我说不觉得好笑

He had stopped crying Sad

他已停止哭泣 黯然神伤

Three hours with a close-up magician

与近景魔术师共度三小时

Four of clubs no

梅花四 不对

Ace of hearts no

红心A 不对

My driver's license no

我的驾照 不对

An UNO card no ****

一张UNO牌 还是不对

Three hours with a close-up magician

与近景魔术师共度三小时

I know you're happy to stay so babe

亲爱的 我知道你乐意留下

I'm happy to pay for

我乐意为此买单

Six hours with a close-up magician

请来近景魔术师表演六小时

We're gonna prestidigitate

我们要施展魔法

Until the break of dawn

直到黎明破晓

Your whole life with

让你余生都与

A close-up magician

这位近景魔术师相伴

He's almost finished

他快要完成

Guessing your card wrong

猜错你牌的把戏

Ace of diamonds no ****

钻石王牌 绝非虚张声势

Close-up magi-ician

近景魔术师

Close-up magi-ician

近景魔术师

Close-up magi-ician

近景魔术师

Three hours six hours turns quickly into life

三小时六小时 转眼便是一生

He sleeps between us at night with a big knife

他夜卧你我之间 手握利刃

He dreams ooh with both eyes open

他睁着双眼 做着梦

Ooh ah

And periodically screams

他时不时会尖叫出声

Ooh ah

Because in his dreams he's forced

因为在梦里他被迫

To do far-away magic

表演远距离魔术

Close Seven years

整整七年

Close-up

近景魔术

The changing of seasons Magic

四季变换的魔法

He says he's gotta live rent free with us

他说要免费住进我们心里

For super secret magic reasons no

为了超级神秘的魔术理由 不

He is not homeless

他并非无家可归

Not unhoused

也不是流浪汉

You doubt him too much girl

你对他怀疑太多了 姑娘

Just magic

只是魔术而已

He senses your disbelief

他察觉到你的怀疑

And he's finally had enough

终于忍无可忍

He knows what girls like that's why

他懂得女孩们喜欢什么 所以

We float into the night sky

我们漂浮在夜空之中

You can't believe your eyes

你不敢相信眼前所见

It's a vanishing act

这是一场消失的魔术

He's saved the best 'til last

他把最精彩的留到最后

Goodbye from your close-up magician

近景魔术师向你告别

Three hours with a close-up magician

与近景魔术师共度三小时

Behind the couch

沙发背后

Is that our close-up magician

那是我们的近景魔术师吗

Please don't look there

请别往那边看

That must be a different magician

那一定是别的魔术师在表演

His pants fell down again

他的裤子又掉下来了

Poor close-up magician

可怜的特写魔术师

That's just part of the trick

这只是魔术的一部分

What a cool close-up magician

多么酷炫的特写魔术师

Please stop crying

请别再哭了

Little close-up magician

小小的特写魔术师

Your whole life with a close-up mag

余生与近景魔术相伴

Close-up mag yes

没错 近景魔术

Three hours with a close-up magician

与近景魔术师共度三小时

Girl I knew you'd come around to the magic

亲爱的 我知道你终会被魔法打动

Three hours with a close-up magician

与近景魔术师共度三小时

Maybe now he'll stop doing card tricks

或许现在他会停止表演纸牌戏法

Or maybe not

或许不会

Six hours with a close-up magician

请来近景魔术师表演六小时

We're gonna prestidigitate

我们要施展魔法

Until our faces melt

直到天荒地老

Your whole life with

让你余生都与

A close-up magician

这位近景魔术师相伴

We'd better buy this CUM a belt

最好给这场魔法系上腰带

Close-up magi-ician

近景魔术师