Good Morning

Good Morning - 伯贤 (백현)

TME享有本翻译作品的著作权

词：Colde

曲：Colde/basecamp

编曲：Colde/basecamp

Vocal Directed by：주찬양 (Pollen)

Background Vocals by：Colde

Drum & Piano Performed by：문준호

Bass & Guitar Performed by：채욱진

Recorded by：정은경 @ InGrid Studio

Digital Editing by：윤정하

Mixed by：Simon Kuch @ redeem Studio

Mixed in Dolby Atmos by：구종필 @ KLANG STUDIO

Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering

Original Title：Good Morning

Original Writers：Colde/채욱진/문준호

Original Publisher：WAVY SEOUL CO LTD

Hello world

别来无恙

다시 밝아 온 아침

天色又亮起的清晨

참 오래 기다려 온 이 느낌

这等待了很久的感觉

9 to 5 아니 All day long

朝九晚五 不 一整天时间

하루 종일 난 생각했어

一整天我都在想

이제부터 시작될 우리의 Dream

我们从现在开始的梦想

그렇게 상상은 곧 현실이 돼

想象就那样立马变成现实

마침내 우린 함께해

最终我们在一起

Every day on every stage

在每一个舞台上度过每一天

무대 위에 서 있을 때

当站在舞台上时

넌 날 사랑 속에 숨 쉬게 하고

你让我在爱意里呼吸

널 위해 춤추게 하죠

为你而起舞

그렇게 밤이 지나고 나면

若是夜晚就那样过去

Good morning

早安

아침이 오는 소리

早晨到来的声音

매일 새로운 하늘 아래

每天都在崭新的天空下

선물 같은 오늘 눈부셔

礼物一般的今天 如此夺目耀眼

Hey everybody

大家好

Let's get it started

让我们开始吧

Move your body

舞动你的身体

In the morning

清晨时分

Everybody

在场的每个人

Let's get it started

让我们开始吧

We make it

我们取得成功

Better than yesterday

比昨日更胜一筹

아주 먼 길을 돌아서

当你绕了很远一段路

내게로 왔을 때

来到我身边时

비로소 완성이 돼

这才得以完成

진짜 내 하루가

我真正的一天

Keep it up don't stop

坚持下去 不要停歇

기다려 왔다고 매일 밤

一直在期盼着每一个夜晚

이 노래를 함께 불러 줄래

能否一同唱起这首歌

그렇게 상상은 곧 현실이 돼

想象就那样立马变成现实

마침내 우린 함께해

最终我们在一起

Every day on every stage

在每一个舞台上度过每一天

무대 위에 서 있을 때

当站在舞台上时

넌 날 사랑 속에 숨 쉬게 하고

你让我在爱意里呼吸

널 위해 춤추게 하죠

为你而起舞

그렇게 밤이 지나고 나면

若是夜晚就那样过去

Good morning

早安

아침이 오는 소리

早晨到来的声音

매일 새로운 하늘 아래

每天都在崭新的天空下

선물 같은 오늘 눈부셔

礼物一般的今天 如此夺目耀眼

Hey everybody

大家好

Let's get it started

让我们开始吧

Move your body

舞动你的身体

In the morning

清晨时分

Everybody

在场的每个人

Let's get it started

让我们开始吧

We make it

我们取得成功

Better than yesterday

比昨日更胜一筹