Disappeared

Disappeared - 伯贤 (백현)

词：miwaflower

曲：David Amber/Andreas Oberg/JJ Evans

僕らは他人さ You & Me

你我之间只是陌生人

たまたま重なった our story

我们的故事只是偶有交错

ぐちゃぐちゃに脱いだシャツ

胡乱脱下的衬衫

鳴りっぱなしのアラームサウンド

任其响着的闹铃

今夜どんな戯れに

今晚要放任自己

身を任せてみようか

来玩怎样的游戏呢

Baby いつもどおり責めりゃいいのに

Baby 明明只要如往常那样斥责我就好

くちびるが “It's over” yeah

你嘴里却落下一句 “结束了”

コーヒーの香りのように

仿佛咖啡的香气

ほら Disappear Disappear

你看 就这样消失不见

街の灯りのように

仿佛城市的灯光

ほら Disappear Disappear

你看 就这样消失不见

こぼれ落ちても気づかない

即使泪水滴落也不会被察觉

音も立てずに 消える

悄无声息地消失无踪

ほら Disappear Disappeared

你看 就这样消失不见

ありきたりな結末だ hate it

我讨厌平淡无奇的结局

まるで trick が冴えない mystery

就像一个手段低劣的谜题

抜け殻に君の smile 探してみる

空壳般寻找着你的笑

I don't know why

我不懂为什么

これまでと同じだ

不过是如同一直以来的那般

他人のふたりに戻っただけ

回到本来的陌生关系而已

Baby いつもどおり 少しのロンリー

Baby 一如往常 有些孤寂

手にしたのは 静寂

在我手中的 只有寂静

Yeah

君は呪文のように

你就像一道咒语

また Gimme love Gimme love

请再给予我爱吧

絡む鎖のように

仿佛纠缠的枷锁

また Gimme love Gimme love

请再给予我爱吧

求めるほどに届かない

越渴求越无法触及

心の中で 叫ぶ

只能在心中呐喊

また Gimme love Gimme love

请再给予我爱吧

浮かび上がるフラッシュバックは

浮现心头的闪回片段

何故かみんな優しい顔をしてるよ

不知为何全都是温柔的面容

やがてそっと love is gone why gone

爱终究悄悄地走了 为何就这样消失无踪

コーヒーの香りのように

仿佛咖啡的香气

ほら Disappear Disappear

你看 就这样消失不见

街の灯りのように

仿佛城市的灯光

ほら Disappear Disappear

你看 就这样消失不见

こぼれ落ちても気づかない

即使泪水滴落也不会被察觉

音も立てずに 消える

悄无声息地消失无踪

ほら Disappear Disappeared

你看 就这样消失不见

ほら Disappear Disappeared

你看 就这样消失不见

ほら Disappear Disappeared

你看 就这样消失不见

音も立てずに 消える

悄无声息地消失无踪

ほら Disappear Disappeared

你看 就这样消失不见