Part Time Lover

Part Time Lover - Nicky Youre

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

Lyrics by：Nicholas Ure/Grant Averill/Joe London/Stephen Ellrod/Steph Jones/Peter Fenn

Composed by：Nicholas Ure/Grant Averill/Joe London/Stephen Ellrod/Steph Jones/Peter Fenn

I don't wanna be a part time

我不想只做你的

Lover or your full time friend

既不想只做你的临时恋人，也不想只是你的终身朋友。

Something for the Summer that

美好的夏日时光

You just forget

你只是忘记

Baby I just want the kind of love that lasts for life

宝贝，我只想要那种能共度一生的爱

Ooh ooh-ooh

You know the movie

你知道那部电影

Where the guy gets the girl in the end

那个男子汉最终赢得佳人芳心

That could be you and me

那就是你和我

If I said what I thought in my head

如果我说出我心中的想法

It should be obvious to you

对你来说显而易见

Just like it is to me

就像它对我一样

Do you want the real thing

你想要真的吗

'Cause I don't think that I can pretend

因为我觉得我无法伪装

I don't wanna be a part time

我不要做你的临时

Lover or your full time friend

我不想只做你的情人或朋友

Something for the Summer

夏日里的某种欢愉

That you just forget

让你忘记

Baby I just want the kind of love that lasts for life

宝贝，我只想要那种能共度一生的爱

Ooh ooh-ooh

I don't wanna be a part time lover in a crowded room

我不想在拥挤的人群中，只做你的临时情人

Holding someone else wishing it was you

抱着别人，心里却希望是你

Baby I just want the kind of love that lasts for life

宝贝，我只想要一生一世的深情厚意

Ooh ooh-ooh

I like the way it feels

我喜欢这种感觉

Waking up with your head on my heart head on my heart

一觉醒来你的头在我的心上

All of the fireworks

璀璨烟火

Can't you tell that we're more than a spark

难道你看不出我们的火花不止一点点

It should be obvious to you

对你来说显而易见

Just like it is to me

就像它对我一样

Don't take your light away

别藏匿你的光芒

I don't wanna be left in the dark dark

我不想被蒙在鼓里

I don't wanna be a part time

我不想只做你的临时伴侣

Lover or your full time friend

不做朋友也不做钟点情人

Something for the Summer that you just forget

只是夏日里的短暂欢愉，转瞬即忘

Baby I just want the kind of love that lasts for life

宝贝，我只想要一种能延续一生的爱

Ooh ooh-ooh

I don't wanna be a part time lover in a crowded room

我不想在拥挤的人群中，只做你的临时情人

Holding someone else wishing it was you

抱着别人，心里却希望是你。

Baby I just want the kind of love that lasts for life

宝贝，我只想要一种能持续一生的爱

Ooh ooh-ooh

Ooohhhh

I want it

我想要

Don't don't you want it yeah

你不想要吗

I want it

我想要

Don't don't you want it too baby

难道你不想要吗宝贝

I want it

我想要

Don't don't you want it yeah

难道你不也渴望吗？

I want it

我想要

Don't don't you want it too

难道你不也渴望吗？

I want it

我想要

Don't don't you want it

难道你不也渴望吗

I want it

我想要

Don't don't you want it too

难道你就不想要吗

I want it

我想要

Don't don't you want it

难道你不也渴望吗