State of Shock (12" Version - Dance Mix) - The Jacksons/Mick Jagger
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Michael Jackson/Randy Hansen
Yeah come on baby
来吧宝贝
You gotta be mine
你注定属于我
'Cause you're so fine
因为你如此迷人
I like your style
我爱你的风格
It makes me wild
让我为之疯狂
You take it to me good
你让我神魂颠倒
You like it
你喜欢这样
Know you should
你也心知肚明
You get me on my knees
你让我臣服倾倒
Well please baby please
求你了亲爱的 求你了
Listen she looks so great
看啊 她如此耀眼夺目
Ev'rytime I see her face
每次凝视她的脸庞
She put me in a state
都让我神魂颠倒
A state of shock
陷入震惊痴狂
We're doin' it
我们正在缠绵
Oh ha come on baby
来吧亲爱的
Oh come on baby
来吧亲爱的
Come on let me in
让我靠近你
She put me on my knees
你让我神魂颠倒
Please baby please
求你了宝贝
I know you like to tease
我知道你喜欢挑逗
But please baby please
但求你了宝贝
You take it to me good
你让我神魂颠倒
You like it
你喜欢这样
Know you should
你也心知肚明
I love the way you walk
我痴迷你摇曳生姿
And talk baby talk
和呢喃软语
Listen she looks so great
看啊 她如此耀眼夺目
Ev'rytime I see her face
每次凝视她的脸庞
She put me in a state
都让我神魂颠倒
A state of shock
陷入震惊痴狂
She put me oooh
她让我失声惊叹
In a state of shock
震惊不已
Now come over here
快来到我身边
Oooh talk talk to me
轻声细语对我诉说
State of shock
震撼心神
You know I really love you baby
亲爱的你可知我多爱你
You know I really want you mama
亲爱的你可知我多渴望你
You got me paralyzed
你让我神魂颠倒
You got me paralyzed
你让我神魂颠倒
You got me catatonic
你让我神魂颠倒
You got me catatonic baby
亲爱的 你让我如痴如醉
You got me supersonic
你让我心潮澎湃
You got me supersonic baby
宝贝 你让我激情四射
I'm deep fried
我意乱情迷
You know I'm deep fried
你让我深陷其中
Yeah look what you've done to me
看啊 你让我变成这般模样
Look what you've done to me
看你让我沦陷至此
Look what you've done to me
看你让我沦陷至此
Yeah how you move
你摇曳的姿态
A state of shock
陷入震惊痴狂
You know
你明白的
I need mouth to mouth resuscitation
我需要你唇间的救赎
Come on baby
来吧亲爱的
You know I've really loved you baby
你该知道我多么爱你
State of shock
震撼心神
You know I really want you mama
亲爱的你可知我多渴望你
Yeah baby yeah baby
是的宝贝 是的宝贝
Just look at me look at me
就这样注视着我 注视着我
State of shock
震撼心神
You drive me
你让我神魂颠倒
You got me you got me
你俘获了我 彻底俘获了我
You got me in a state of shock
你让我震惊到失魂落魄
Look at that look at me
凝视我 看着我
Look at me look at me
注视我 望着我
Look at me
看着我
Ooooh look at me
噢 请看着我
