The Love You Save(DJ Cassidy Remix)

The Love You Save (DJ Cassidy Remix) - Jackson 5

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：The Corporation TM/Berry Gordy, Jr./Freddie Perren/Deke Richards/Alphonso James Mizell

Composed by：Alphonso

When we played tag in grade school

还记得小学时我们追逐嬉戏

You wanted to be it

你总爱当那个追人的鬼

But chasing boys was just a fad

追逐男孩只是你一时兴起

You crossed your heart you'd quit

你曾信誓旦旦说要放弃

When we grew up you traded

长大后你却轻易背弃

Your promise for my ring

用诺言换走了我的戒指

Now just like back to grade school

如今又像回到小学时光

You're doing the same old thing

你又在重蹈覆辙

Stop the love you save may be your own

停下吧 保留的爱或许能救赎自己

Darling take it slow

亲爱的 慢慢来

Or some day you'll be all alone

否则终将孤独终老

You'd better stop the love you save may be your own

你最好停下 保留的爱或许能救赎自己

Darling look both ways before you 'cross me

亲爱的 在越过界线前要三思

You're headed for the danger zone

你正走向危险地带

I'm the one who loves you

我才是真心爱你的人

I'm the one you need

我才是你真正需要的人

Those other guys will put you down

那些家伙得手后就会抛弃你

As soon as they succeed

转眼就会翻脸无情

They'll ruin your reputation

他们会毁掉你的名声

They'll label you a flirt

给你贴上轻浮的标签

The way they talk about you

他们用流言蜚语议论你

They'll turn your name to dirt oh

直到你的名字蒙上污垢

Isaac said he kissed you

艾萨克说他曾吻过你

Beneath the apple tree

在那棵苹果树下

When Benji held your hand he felt

当本杰握住你的手时

Electricity

他感到电流般心动

When Alexander called you

亚历山大给你打电话时

He said he rang your chimes

他说他让你心弦颤动

Christopher discovered

克里斯托弗发现了

You're way ahead of your times

你总是太过心急

Stop the love you save may be your own

停下吧 保留的爱或许能救赎自己

Darling take it slow

亲爱的 慢慢来

Or some day you'll be all alone

否则终将孤独终老

You'd better stop the love you save may be your own

你最好停下 保留的爱或许能救赎自己

Darling look both ways before you 'cross me

亲爱的 在越过界线前要三思

You're headed for a danger zone

你正走向危险地带

Slow down

放慢脚步

Slow down

放慢脚步

Slow down

放慢脚步

Slow down

放慢脚步

S is for save it

S代表保留真心

T is for take it slow

T代表慢慢来

O is for oh no

O代表噢不

P is for please please don't go

P代表求你别离开

The love you save may be your own

你保留的爱或许就是自己的幸福

Some day you may be all alone

终有一日你会形单影只

Stop it

停下吧

Save it girl

珍惜自己 姑娘

Baby ooh

亲爱的啊

You better stop the love you save may be your own

及时止损 你保留的爱或许能救赎自己

Please please

求你了

Or some day some day baby

否则终有一日 亲爱的

You'll be all alone

你将独自面对这世界

I'm the one who loves you

我才是真心爱你的人

I'm the one you need

我才是你真正需要的人

Those other guys will put you down

那些家伙得手后就会抛弃你

As soon as they succeed ah

一旦得手就会变心啊

Stop the love you save may be your own baby

留住你的爱 或许能救你自己 宝贝

You'd better stop it stop it stop it girl

你最好停下 停下 快停下 女孩

Or someday you'll be all alone

否则终有一天你会孤独终老

The way they talk about you

他们用流言蜚语议论你

They'll turn your name turn your name to dirt

他们会将你的名声 践踏成泥

Stop he love you save may be your own

留住你的爱 或许能救赎自己

Don't you know don't you know

难道你还不明白 难道你还不明白

Some day baby you'll be all alone wait

终有一天 宝贝 你会形单影只

Those other guys will put you down

那些家伙得手后就会抛弃你

As soon as they succeed

转眼就会翻脸无情

Stop the love you save may be your own

停下吧 保留的爱或许能救赎自己

Darling take it slow

亲爱的 慢慢来

Or some day you'll be all alone

否则终将孤独终老