Corner Of The Sky

Corner Of The Sky - Jackson 5

Everything has its season

一切事物都有它的季节

Everything has its time

一切事物都有它的时间

Show me a reason

给我个理由

And i'll soon show you a rhyme

我马上就能给你展示一段旋律

Cat's sit on the window sill

猫咪坐在窗台上

Children sit in the snow

孩子们坐在雪地里

Why do i feel i don't fit in

为什么我融入不进去

Anywhere i go

无论我去哪里

Rivers belong where they can ramble

清水漫溯是河流的归属

Eagles belong where they can fly

展翅翱翔是苍鹰的追求

I've got to be where my spirit can run free

我要去一个能放飞自己灵魂的地方

Gotta find my corner ooh of the sky

我要找到属于我的天空一角

Every man his daydream

每个人都会做白日梦

Everyman has his goal

每个人都会有计划

People like the way dreams have of

人们喜欢梦的方式

Sticking to the soul

因为总是能坚守自己的内心

Thunder clouds have their lightning

雷雨中也会有闪电

Nightingales have their song

夜莺也会唱歌

And don't you see i want my life

难道你看不见吗

To be something more than long yeah

我所追求的不仅仅是生命的长度，耶

Rivers belong where they can ramble

清水漫溯是河流的归属

Eagles belong where they can fly

展翅翱翔是苍鹰的追求

I've got to be where my spirit can run free

我要去一个能放飞自己灵魂的地方

Gotta find my corner ooh of the sky

我要找到属于我的天空一角

(so many men seem destined)

许多人耗尽毕生

(to settle for something small)

追求微不足道的事物

But i i won't rest

但我不会停歇脚步

'Til i know i have it all

直到我的梦想实现

So don't ask where i'm going

所以不要问我去向何处

Just listen when i'm gone

当我启程之时你会听到

(far away you'll hear me singing)

你会远远听到

Softly to the dawn

我在轻唱着黎明

Oh rivers belong where they can ramble

噢，清水漫溯是河流的归属

Oh eagles belong where they can fly

噢，展翅翱翔是苍鹰的追求

I've got to be where my spirit can run free yeah

我要去一个能放飞自己灵魂的地方，耶

Gotta find my corner ooh of the sky yeah (of the sky yeah)

我要找到属于我的天空一角，耶

Rivers belong where they can ramble

清水漫溯是河流的归属

Oh eagles belong where they can fly (high)

噢，展翅翱翔是苍鹰的追求

Oh i've got to be where my spirit can run free

噢，我要去一个能放飞自己灵魂的地方

Gotta find my corner

我要找到我的天空一角

Gotta find my corner yes i do

我要找到我的天空一角，是的，我要找到

Gotta find my corner

我要找到我的天空一角

Gotta find my corner of the sky sky

我要找到我的天空一角

Gotta find my corner of the sky sky

我要找到我的天空一角