Joyful Jukebox Music

Joyful Jukebox Music - Jackson 5/Michael Jackson (迈克尔·杰克逊)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Give me some joyful jukebox music

给我些欢快的点唱机音乐

And some genuine alligator shoes

再来双正宗鳄鱼皮鞋

Give me a Chevrolet car and a honky tonk bar

给我雪佛兰和乡村酒吧

It's a rhythm that I can't refuse

这节奏让我无法抗拒

Give me a quarter for that jukebox

给我硬币投进点唱机

So I can play my favorite song

好播放我最爱的歌

Give me a touch of the past so we can bop so fast

带我们回到过去 尽情摇摆

And everybody sing along

大家一起放声唱

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

Remember how to rock n' roll

还记得如何摇滚吗

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

Ready (are you ready)

准备好了吗(准备好了吗)

To boogie down and lose control

尽情摇摆 释放自我

Play that record again for me

再为我播放那张唱片吧

The one with the rock n' roll melody

那首充满摇滚旋律的歌

Just make me a believer in rock n' roll fever

让我再次相信摇滚的狂热

And bring back the memories

唤醒尘封的记忆

Remember when you saw the beatles

还记得你见证披头士的辉煌

And heard the music of the rolling stones

聆听滚石乐队的经典乐章

Well baby we'll be rollin' in at seven in a make believe heaven

亲爱的 我们将在七点抵达幻想天堂

The good ol' days have aged my bones

美好岁月已染白我的鬓角

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

Remember how to rock n' roll

还记得如何摇滚吗

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

To boogie down and lose control

尽情摇摆 释放自我

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

Remember how to rock n' roll

还记得如何摇滚吗

Just make me a believer in rock n' roll fever

让我再次相信摇滚的狂热

And bring back the memories oh yeah

唤回那些美好记忆 哦耶

One more time

再来一次

Give some joyful jukebox music

播放些欢快的点唱机音乐

That gets me out on the dancin' floor

让我重返舞池中央

Give me a Saturday night to hold my baby tight

给我一个周六夜晚 紧拥我的爱人

And watch me shake it up once more

看我再次尽情摇摆

Remember when you saw the beatles

还记得你见证披头士的辉煌

And heard the music of the rolling stones

聆听滚石乐队的经典乐章

Well baby we'll be rollin' in at seven in a make believe heaven

亲爱的 我们将在七点抵达幻想天堂

The good ol' days have aged my bones

美好岁月已染白我的鬓角

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

Remember how to rock n' roll

还记得如何摇滚吗

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

Are you Ready (are you ready)

你准备好了吗 (准备好了吗)

To boogie down and lose control

尽情摇摆 释放自我

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

Remember how to rock n' roll

还记得如何摇滚吗

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

Ready (are you ready)

准备好了吗(准备好了吗)

To boogie down and lose control

尽情摇摆 释放自我

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

Are you ready (are you ready)

你准备好了吗(准备好了吗)

Remember how to rock n' roll

还记得如何摇滚吗

Just make me a believer in rock n' roll fever

让我再次相信摇滚的狂热

And bring back the memories

唤醒尘封的记忆