NOW

NOW - TAEYANG (太阳)

TME享有本翻译作品的著作权

词：TAEYANG/Antonio Stith/CAMO/Paul Blanco/Vince/Jonathan Yip/Jeremy Reeves/Ray Romulus/Jeff Baranowski/Luke Milano/August Rigo/Kameron Glasper/Chaz Jackson

曲：Antonio Stith/Jonathan Yip/Jeremy Reeves/Ray Romulus/Jeff Baranowski/Luke Milano/August Rigo/Kameron Glasper

编曲：the Stereotypes/9am/IDO/BRLLNT/Vince

No I can't wait till tomorrow no

我等不到明天了

I got a feeling that right now in this moment oh

我有一种预感 就在此时此刻

숨길 수 없을 것 같아 let me show it ay

感觉根本无法隐藏 让我展示自己

Baby you shine you blur out my sight

亲爱的 你熠熠生辉 让我的视线变得模糊不清

Ooh don't turn off the lights

请不要关闭灯光

Ooh 저절로 돌아가 고개

头不由自主地转过去

딴 생각은 못 해 그건 무리 yeah

完全想不了别的事 根本做不到

난 못 참아 give me all of it

我忍不住 为我付出一切

해가 뜨기 전에 너를 안을래

我要在太阳升起前 紧紧拥抱你

Ooh you ignite

你点燃热情

'Bout that time

时机已到

술 없이도 lose my mind

即使没喝酒 失去理智

기다릴 수 없어 난

我无法等待

Take your time decide by now

不用着急 但此刻必须做出决定

Right now

此时此刻

I got something for ya

我有话要告诉你

Right now

此时此刻

I wanna get to know ya

我渴望了解你

Right now

此时此刻

Baby let's get closer

亲爱的 让我们靠近彼此

Right now

此时此刻

Right now

此时此刻

Right now

此时此刻

Right now

此时此刻

Baby let's get closer

亲爱的 让我们靠近彼此

Right now

此时此刻

I won't let go of this moment

我不会让这一刻悄然流逝

Right now oh

此时此刻

시간이 잠깐 멈춘 것 같아 oh

时间仿佛暂停了

All I know is I need it

我只知道我需要这一切

Right now oh

此时此刻

Right now

此时此刻

No I can't wait till tomorrow no

我等不到明天了

더 알고 싶어 오늘 밤 넌 뭘 원해? oh

想要更深的了解 今晚你想要什么

숨길 필요는 없어 다 you can show me ay

完全没有隐藏的必要 你可以告诉我

You know what time 눈 깜빡할 사이 ooh

你知道时间已到 眨眼之间

Girl you gon' be mine ooh

女孩 你会成为我的专属

Shot shot shot ay

不懈努力

엔딩은 없어 all day

没有结局 一天到晚

무르익어가 우리의 chemistry

我们的化学反应愈发浓烈

책임져 네가 내 맘을 뺏었으니 uh oh

你夺走了我的心 要对我负责

이 길은 one way

这条路是单行道

나와 함께라면 매일 Sunday ooh

和我在一起 每天都是周日

What you want so bad

你渴望拥有的一切

Is what I've been tryna show so bad

就是我竭尽全力想要让你看见的东西

I got something for ya

我有话要告诉你

Right now

此时此刻

I wanna get to know ya

我渴望了解你

Right now

此时此刻

Baby let's get closer

亲爱的 让我们靠近彼此

Right now

此时此刻

Right now

此时此刻

I won't let go of this moment

我不会让这一刻悄然流逝

Right now oh

此时此刻

시간이 잠깐 멈춘 것 같아 oh

时间仿佛暂停了

All I know is I need it

我只知道我需要这一切

Right now oh

此时此刻

Right now

此时此刻

Right now

此时此刻