Just Ache (隐痛）

Just Ache (隐痛)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

作词:Klinn

作曲:Klinn

【未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用】

I gave you my sky

我把我的天空给了你

我把我的天空给了你

You turned it to rain

你却把它变成了雨

你却把它变成了雨

I held on so tight

我曾经抓得那么紧

我曾经抓得那么紧

You loosened the chain

你却松开了那条锁链

你却松开了那条锁链

Now every word feels like goodbye

如今字字句句都像是告别

现在每一句话都像是告别

I’m still here asking why

我仍在这里追问为什么

我仍站在原地问为什么

You were my light

你曾是我的光

你曾是我的光

Now I'm just dark

如今我只剩黑暗

如今我只剩黑暗

You left a hole

你留下了一片虚空

你留下了一个空洞

Right through my heart

径直穿透我的心扉

正好贯穿我的心

I call your name

我轻声呼唤你的名字

我呼唤你的名字

But it's too late

然已是覆水难收

但已经太迟了

You were my love

你曾是我的挚爱

你曾是我的挚爱

Now I'm just ache

如今我只剩心痛

如今我只剩心痛

I see your face

我看见你的脸

我看见你的脸

In every crowd

在每一群人潮中

在每一群人潮中

But you don't see me

可你已不再见我

可你不再看见我

You're not around

你已不在我身边

你已不在身旁

And I still wait

而我仍在痴痴等候

而我仍在等待

For a knock on the door

等候那一声叩门

等待一声敲门

But I know too well

但我心知肚明

但我心里清楚

You're not here anymore

你已然离去

你已经不在这里了

You were my light

你曾是我的光

你曾是我的光

Now I'm just dark

如今我只剩黑暗

如今我只剩黑暗

You left a hole

你留下了一片虚空

你留下了一个空洞

Right through my heart

径直穿透我的心扉

正好贯穿我的心

I call your name

我轻声呼唤你的名字

我呼唤你的名字

But it's too late

然已是覆水难收

但已经太迟了

You were my love

你曾是我的挚爱

你曾是我的挚爱

Now I'm just ache

如今我只剩心痛

如今我只剩心痛

Just ache...

只剩心痛...

只剩心痛.

Just ache...

只剩心痛...

只剩心痛.