처음부터 지금까지

처음부터 지금까지 (겨울연가 OST) - 김란영

以下歌词翻译由文曲大模型提供

내게 올수없을거라고

你说你无法来到我身边

이젠 그럴수 없다고

现在再也不能那样了

제발 그만하라고 나를 달래지

求你别再这样 安慰我吧

정말 잊어버리고 싶어

真的好想就此忘却

다신볼수없다면

如果再也无法见到你

나를 잡고있는 너의 모든걸

你紧紧抓住我的所有

내가 웃고싶을때마다 넌

每当我想要微笑的时候 你却

나를 울어버리게 만드니까

你却总是让我哭泣

어느것 하나도 나의 뜻대로

没有一件事能如我所愿

넌 할수 없게 만드는걸

你总是让我无法做到

니가 보고싶을때마다 난 이렇게

每当我想你的时候，我就这样

무너져버리고 마니까

崩溃得无法自持

아무리 잊으려고 애를써도

无论我多么努力地想要忘记

잊을수 없게 하니까

你却让我无法忘记

정말 잊어버리고 싶어

真的好想就此忘却

다신 볼 수 없다면

如果再也见不到你

나를 잡고있는 너의 모든걸

你紧紧抓住我的所有

내가 웃고싶을때마다 넌

每当我想要微笑的时候 你却

나를 울어버리게 만드니까

你却总是让我哭泣

어느것 하나도 나의 뜻대로

没有一件事能如我所愿

넌 할수 없게 만드는걸

你总是让我无法做到

니가 보고싶을때마다 난

每当我想念你的时候

이렇게 무너져버리고 마니까

我就会这样崩溃

아무리 잊으려고 애를써도

无论我多么努力地想要忘记

잊을수 없게 하니까

你却让我无法忘记

단 한사람을 사랑하는게 이토록

爱上唯一的一个人 竟会如此

힘든일인줄 난 정말 몰랐어

艰难，我之前真的不知道

내가 웃고싶을때마다 넌

每当我想要微笑的时候 你却

나를 울어버리게 만드니까

你却总是让我哭泣

어느것 하나도 나의 뜻대로 넌

没有一件事能如我所愿

할수 없게 만드는걸

你让我无能为力

니가 보고싶을때마다 난

每当我想念你的时候

이렇게 무너져버리고 마니까

我就会这样崩溃

아무리 잊으려고 애를써도

无论我多么努力地想要忘记

잊을수 없게 하니까

你却让我无法忘记