Baby Don’t Cry

Baby Don't Cry - Delorians

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Patrick Jolie

Composed by：Patrick Jolie

Baby don't you cry now

亲爱的 别再哭泣了

Baby please don't make me do those silly things

求你别让我做那些傻事

Just to make you smile

只为换你一笑

Am I your lover or just a friend?

我是你的爱人 还是仅仅朋友

You can call me anything you want

随你怎么称呼我都行

So tell me baby

所以告诉我吧 亲爱的

What else he did to make you cry?

他又做了什么让你落泪

She said

她说

Oh where you at?

你在哪里呢

He breaks my heart again

他又一次伤透了我的心

My love my love?

亲爱的 亲爱的？

I know that I'm not in your life

明知我只是你生命的过客

But why does it hurt so bad

为何见你落泪仍心如刀割

When I see you

当我看着你

Sitting alone and crying

独自蜷缩着哭泣

Over your boy again

又为了那个男孩伤心

I know that it ain't feel right

我知道这感觉不对

To tell you that it makes me sad

但看着你难过我也心碎

When I see you

当我看着你

Wiping your tears overnight

整夜擦着眼泪

When you cry

当你哭泣时

When everything's falling down

当一切崩塌之际

You know that I'll be on your side

记住我会在你身旁

So tell me baby

所以告诉我吧 亲爱的

Oh why'd he make you cry again?

为何他又让你落泪

She was like

她曾说过

He breaks my heart

他伤透了我的心

He's leaving me at night

总在深夜离我而去

My love it's tearing me apart

这份爱让我心碎欲绝

I know that I'm not in your life

明知我只是你生命的过客

But why does it hurt so bad

为何见你落泪仍心如刀割

When I see you

当我看着你

Sitting alone and crying

独自蜷缩着哭泣

Over your boy again

又为了那个男孩伤心

I know that it ain't feel right

我知道这感觉不对

To tell you that it makes me sad

但看着你难过我也心碎

When I see you

当我看着你

Wiping your tears overnight

整夜擦着眼泪

When you cry

当你哭泣时

Yea I know that I'm not in your life

我知道我并非你生命中的主角

But don't you know that it hurt so bad

但你可知道这让我痛彻心扉

When I'm right here

当我就在这里

Sitting alone and knowing that

独自坐着 心知肚明

I am just a friend

我不过是个朋友

But I'll be here for you my love

但我仍会为你守候 亲爱的

Just tell me when you need someone

只要你需要依靠

To hold you

我随时为你张开双臂

What can I do for you now?

此刻我能为你做些什么

To make you smile

只为换你展颜一笑