Show Me Love - Slim
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ooooooohhhhhhhhh yeah yeah
You've got to show me love
你必须用行动证明你的爱
Heart breaks and promises
心碎与承诺
I've had more than my share
我已经经历得够多
I'm tired of giving my love
我厌倦了付出我的爱
And gettin nowhere (nowhere)
却一无所获(一无所获)
What i need is somebody
我需要的是一颗真心
Who really cares
真正在乎我的人
I really need a lover
我真心需要一个爱人
A lover that wants to be there
一个愿意陪伴在身边的爱人
It's been so long since i've touched a holding hand
已经太久没有感受过牵手的温暖
I kept my love on the line
我将爱意留在电话线的那端
That i hope youll understand
希望你能明白我的心意
So baby if u want me
所以宝贝,如果你想要我
Youve got to show me love
你得用行动证明你的爱
Words arnt so easy to say oh i
言语并不那么容易说出口
Youve got to show me love
你得用行动证明你的爱
I'm tired of getting caught up
我已厌倦了那些短暂的纠缠
In those one night affairs
那些一夜情缘
What i really need is somebody
我真正需要的是一个人
Who will always be there
一个永远在我身边的人
Don't you promise me the world
不要向我承诺整个世界
All that i've already heard
那些我已经听腻了
This time around for me baby
这一次,宝贝,对我来说
Actions speak louder than words
行动胜于空谈
If your looking for devotion
若你渴望真挚的爱
Talk to me
请与我倾诉
Come with your heart in your hands
带着真心而来
Because my love is guaranteed
因为我的爱坚定不移
So baby if you want me
所以宝贝 若你想要我
Youve got to show me love
你得用行动证明你的爱
Words arnt so easy to say oh i
言语并不那么容易说出口
Youve got to show me love
你得用行动证明你的爱
Show me show me baby
展示给我看 宝贝
Youve got to give it to me give it to me give it to me yeah
你必须给予我 给予我 给予我 是的
I don't want no fakes don't want no foney
我不需要虚假 不需要伪装
I need your love
我需要你的爱
Show me show me show me baby
展示给我看 展示给我看 宝贝
Give it to me give it to me
给予我 给予我
I am not a toy i'm not a play thing
我不是玩具 也不是玩物
You've got to understand
你必须明白
If your looking for devotion
若你渴望真挚的爱
Talk to me
请与我倾诉
Caught up with your heart in your hands
你的心掌握在自己手中
Because my love is guaranteed
因为我的爱坚定不移
Yeah yeah yeah yeah yeah
