All Turns to Life

All Turns to Life - 无限暖暖/FoldEcho/铱铱

The lustre of golden lights

黄金辉光依旧闪亮

The echo of distant chimes

远方钟声悠悠回响

Thousands of tales intertwine

万千故事交织成网

Weary souls biding their time

倦旅魂灵静候天光

Aurevāse Halevāe Spora terrat flos erpet

黄金之乡 悠悠乐土 孢种落地 绽开花蕊

Aurevāse Halevāe Fructus matt melros fiet

黄金之乡 悠悠乐土 果实成熟 化作蜜露

Aurevāse Halevāe Gaudepul ven nom ne voc

黄金之乡 悠悠乐土 共赴欢宴 不唤姓名

Vertiret aevrotat

循环往复 此乃轮回

Glorious festival all that you have dreamed of

辉煌庆典，是你梦里的模样

Now it is time for the fruits of labor to be borne

此刻已到，丰收之果终被奉上

You've been waiting for (Welcome to the moment you have been waiting for)

你的久候之刻（欢迎来到你的久候之刻）

Drifting deep into the promised elysium (Oh Drifting deep into the promised elysium)

向应许的乐土深处飘荡（向应许的乐土深处飘荡）

Close your eyes and you shall see the light

闭上双眼，将见天光

Can miracles be made to stay (Kuna kuna)

奇迹 可否长留身旁， (菇菇语：快看，快看)

When all they can do is to pray (Sulva Sulva)

若他们只剩祈望？(帕克索尔语：灵魂啊，灵魂啊)

Can they stand against their fate (Kenale)

命运 可否相抗，菇菇语：去吧

Alas time will have its way (Khün miz setval nakva? Kör miz böknol zata?)

哎，时光自有方向。帕克索尔语：我们何从得知？我们将往何处去？

Solumvāse Halevāe Poluv cad pulv magnarb cres

此我故乡，悠悠乐土，雨落尘泥，巨木生长

Solumvāse Halevāe Und surg cad anim ven

此我故乡，悠悠乐土，潮涨潮落，魂来魂往

Solumvāse Halevāe Longsomn vige quisq radit

此我故乡，悠悠乐土，长梦醒来，各归其所

Viviret aevrotat

生生不息 此乃轮回

No one can defy the end

无人能违逆终章

(We'll fix the flow of fate)

(我们将修正命运流向)

(No one can turn back time)

(因无人能扭转时光)

This tale now held within our hands

这故事握于我们掌上

(Once belonged to the skies)

(曾属于高天之上的)

(Now let us decide)

(如今由我们来主张)

Memories of you will transcend

关于你的记忆将远扬

(All of your bravery swore to be kept in mind)

(你的勇敢，我们铭记珍藏)

Through all pain through all time

穿过苦痛，穿过时光

(Oh through all joy through all void)

(穿过喜乐，穿过虚空)

Emerging from our souls

自我们灵魂深处涌现

(All souls shall restore this grand wheel of life)

(愿万千魂灵，重转生命之轮)

Is our unwavering hope

是我们坚定不移的希望

(All dreams that we wished shall come true one day)

(愿万千美梦，终有一日成真)

May the steps we follow

愿我们追随的步伐

(Oh those before we follow)

(追随前人的步伐)

Finally take us home

终将带我，回到家乡

(Finally take us home)

(终将带我，回到家乡)

Years gone by a thousand times

千年岁月匆匆流过

You come into sight

而你，来到我面前