Луги

Луги - SadSvit/Do Sliz

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Bohdan Rozvadovskyi/Kateryna Zakrevska

Composed by：Bohdan Rozvadovskyi

Arranged by：Bohdan Rozvadovskyi

Produced by：Svit music

Скажи мені скажи

告诉我该怎么办

Як в повній метушні

现在我头脑一片混乱

Нам квіти навесні

春暖花开时

З тобою берегти

我们陪伴着彼此

Скажи мені скажи

告诉我

Як зникнуть всі луги

为何所有的草地都消失不见了呢

І в повній темряві

现在我置身于黑暗之中

Мені тебе знайти

我渴望找到你

Ми все стояли

我们站在这里

Слухали серцебиття

聆听彼此的心跳

Ми існували

我们曾经如此相爱

А повз нас йшло життя

现在一切都消逝而去了

І знов згубило воно шлях

我再次迷失了方向

Та й чесно сильно байдуже

我真的不知道该如何继续下去

З тобою буду лише у снах

现在我只能在梦里与你相见

З тобою буду у очах

你的身影仍会浮现在我的眼前

Скажи мені скажи

告诉我该怎么办

Як в повній метушні

现在我头脑一片混乱

Нам квіти навесні

春暖花开时

З тобою берегти

我们陪伴着彼此

Скажи мені скажи

告诉我

Як зникнуть всі луги

为何所有的草地都消失不见了

І в повній темряві

现在我置身于黑暗之中

Мені тебе знайти

我渴望找到你

Я на вбогім сумнім перелозі

我站在一片贫瘠的土地上 我内心伤心欲绝

Буду сіять барвисті квітки

我要在天寒地冻中

Буду сіять квітки на морозі

种下五彩缤纷的花朵

Буду лить на них сльози гіркі

苦涩的泪水从脸颊滑落

І від сліз тих гарячих розтане

那些热泪终究会融化

Та кора льодовая міцна

这万里冰封

Може квіти зійдуть і настане

也许花朵会盛开 一切都会梦想成真

Ще й для мене весела весна

我也会拥有一个无比快乐的春天

Скажи мені скажи

告诉我该怎么办

Як в повній метушні

现在我头脑一片混乱

Нам квіти навесні

春暖花开时

З тобою берегти

我们陪伴着彼此

Скажи мені скажи

告诉我

Як зникнуть всі луги

为何所有的草地都消失不见了呢

І в повній темряві

现在我置身于黑暗之中

Мені тебе знайти

我渴望找到你

Скажи мені скажи

告诉我该怎么办

Як в повній метушні

现在我头脑一片混乱

Нам квіти навесні

春暖花开时

З тобою берегти

我们陪伴着彼此

Скажи мені скажи

告诉我

Як зникнуть всі луги

为何所有的草地都消失不见了呢

І в повній темряві

现在我置身于黑暗之中

Мені тебе знайти

我渴望找到你