君がいるから(Instrumental)

君がいるから - EXILE (放浪兄弟)

词：ATSUSHI

曲：Yuta Nakano

同じ时　すごしたら

度过相同的时光

もう少し分かりあえる

一点点的相互了解

もう二度と戻らない

再也回不来了

瞬间を二人でいる

两个人停留在那个瞬间

仆らの爱はどこへ向かうのだろう

我们的爱 会走向何方呢

明日もし悲しみが君を苦しめても

明天如果你也悲伤痛苦

长いトキを超えて

越过漫长的时光

出会えた喜びは

相逢的喜悦

どんなことだって乗り越えていける思いさ

无论什么都可以超越

君の心の伤

你内心的伤痕

仆が光に変えてく

我将它变成了光明

今　君にそっと　歌うよ…

现在对着你轻轻地歌唱

恋人と呼びあえる幼すぎた日々の中

相互称为恋人的幼小时候

いつの日か少しずつ爱を感じ始めたね

总有一天会渐渐的感受到爱

二人の爱に今誓い合おう

为了两个人的爱相互发誓

君となら悲しみに立ち向かってゆける

和你一起 对抗着悲伤

どんな长い夜も

无论多么漫长的夜

どんな暗い闇も

无论怎样的黑暗

きっと终わるだろう

一定会结束吧

今ならそう信じられる

这一刻我深信不疑

仆の心の闇　いつか光に変わってく

我内心深处的黑暗 总有一天会变得光明

今　君がそばにいるから…

现在 你就在我的身旁

长いトキを超えて

越过漫长的时光

出会えた喜びは

相逢的喜悦

どんなことだって乗り越えていける思いさ

无论什么都可以超越

君の心の伤

你内心的伤痕

仆が光に変えてく

我将它变成了光明

今　君にそっと　歌うよ…

这一刻 轻轻的为你歌唱

今　君がそばに　いるから

这一刻 你就在我的身旁