Brilho (Golden)

Brilho (Golden) - HUNTR/X

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：EJAE/Mark Sonnenblick/Joong Gyu Kwak/Yu Han Lee/Hee Dong Nam/Jeong Hoon Seo/Park Hong Jun

Composed by：EJAE/Mark Sonnenblick/Joong Gyu Kwak/Yu Han Lee/Hee Dong Nam/Jeong Hoon Seo/Park Hong Jun

Arranged by：IDO/24/TEDDY/Ian Eisendrath

Como um fantasma na solidão ha

如同一缕孤独的幽魂

Eu vaguei sem direção

我漫无目的地四处漂泊

Oooh

Me deram um trono mas eu não acreditei

他们赐予我王座 我却不相信

No poder que eu nasci pra ter

自己与生俱来的这份力量

Eu me dividi pra me encaixar

我舍弃自我 只为迎合旁人

E com isso eu nunca me encontrei

也因此 从未寻回真正的自己

Rebelde demais se comporta mal

太过叛逆 举止乖张

Foi isso que eu sempre escutei

我总被贴上这样的标签

Olha o que eu me tornei

看看 如今我变成了什么模样

Cansei de esconder o brilho que carrego 'em mim

我早已不愿再掩藏心底的光芒

Hoje tão forte nada pode me impedir

如今我无比强大 无人能将我阻挡

Então eu vou vou vou voar tão longe

所以 我要奔赴远方

Onde toda a dor se cure

在那里 所有伤痛都能愈合

Onde nosso brilho perdure

在那里 我们的光芒永不熄灭

Hooo

Vou vou seguir nossas vozes

我要追随内心的声音

Mesmo que o caminho mude

纵使前路坎坷波折

A nossa harmonia nos une

我们的默契 始终将彼此相连

Hooo

Cansei de esconder o brilho que eu carrego 'em mim

我早已不愿再掩藏心底的光芒

Sem traumas sem mentiras eu nasci pra ser assim

抛开创伤 摒弃谎言 我本就该如此耀眼

Eu não vou mais me esconder

我再也不会 刻意隐藏

Como se eu fosse alguém tão ruim

仿佛自己是多么不堪的人

Essas marcas não podem me assombrar

往日创伤 无法再将我困扰

Serei apenas o que enxergam 'em mim

我只做众人眼中真实的自己

Chega de esconder o brilho que carrego 'em mim

再也不要掩藏心底的光芒

Eu sei que sou uma caçadora e acredito que

我深知 我是勇敢的追光者 我坚信

Eu posso e vou vou vou voar tão longe

我必将抵达向之所向

Onde toda a dor se cure

在那里 所有伤痛都能愈合

Onde nosso brilho perdure

在那里 我们的光芒永不熄灭

Hooo

Vou vou seguir nossas vozes

我要追随内心的声音

Mesmo que o caminho mude

纵使前路坎坷波折

Nossa harmonia nos une

我们的默契 始终将彼此相连

Hooo

Cansei de esconder o brilho que eu carrego 'em mim

我早已不愿再掩藏心底的光芒

Sem traumas sem mentiras eu nasci pra ser assim

抛开创伤 摒弃谎言 我本就该如此耀眼

Sem medo

无所畏惧

Sem que o caminho nos mude

前路再坎坷 我们也意志不改

Sei que vamos nos unir

我坚信 我们终将并肩同行

Sem que o caminho nos mude

前路再坎坷 我们也意志不改

Sei que podemos subir

我坚信 我们定能攀登巅峰

Hoje sem traumas sem mentiras

如今 抛开创伤 摒弃谎言

Eu nasci pra ser assim

我本就该如此耀眼