Trashy

Trashy - 浦島坂田船

词：佐伯youthK

曲：佐伯youthK

Hey you know my steelo

期待などいらないよ

不需要什么期待

愛を擦る気はないよ

也没心思消磨你的爱

一回キリって言ってんじゃん

不是说过只有这一次而已

見てよ 8 9 10 11

看啊 8 9 10 11

そう 時計が12になったって

没错 就算时钟走向12点

迎えに行く気もないんだって

我也没有打算去迎接你什么的

ガラスのシューズは

水晶城就请你自己

他で買っといで

去别处买吧

(Can somebody sell her one?)

じゃあね

再见

眠れる森のlady 探しに行くわ

现在要去寻找沉睡之森的lady了

You know I'm a "warning"

そんじゃ自業自得よね

那也是自作自受罢了

そうでしょ？

是这样的吧？

ごめんね

对不起啊

何度生まれ変わったって結局はtrashy

不论重生多少次我终究只是TRASHY

もうクズにつける薬ってないわ

这样的人渣已经无可救药

僕だって愛とはなんなのか

如果可以 就算是我也想知晓

知れるもんなら知りたい night to night

究竟所谓的爱为何物Nighy to night

クズにクズを重ね作る星屑

废物与废物堆砌而成的星尘

I'm gonna be your star

Hey you know my steelo

チェイサーなどいらないよ

不需要什么追求者

乾杯続ける毎夜

每晚不断举杯

数え切れないスタンプのラリー

已经数不胜数的 盖章集点

8 9 10 11

You know I'm a "warning"

「酔ってた」で済ませてさ

用一句「喝醉了」搪塞过去吧

良いでしょ？

这样如何呢？

あぁ めんどくせぇ柵

啊啊 真是麻烦的束缚啊

ほら身から出た錆がヘイト臭ぇ

看啊 自作自受的锈迹散发着恨意的味道

来るもの追わず去るもの拒まず

我来者不拒去者不留

Trashy trashy trashy かつ flashy classy 暮らしで

TRASHY TRASHY TRASHY以及FLASHY CLASSY的生活

拙者悔いはナシ

在下毫无悔意

繰り返すおとぎ話

循环往复的童话故事

Hey you know my steelo

綺麗な白雪よ 甘いりんごをどうぞ

美丽的白雪公主啊 请尝尝甘美的苹果吧

遅効性の毒がきっと回る

这慢性的毒药一定会扩散循环

8 9 10 11 12

何度生まれ変わったって結局はtrashy

不论重生多少次我终究只是TRASHY

もうクズにつける薬ってないわ

这样的人渣已经无可救药

きっと寂しさ埋めるような

也许我只是想要找到

穴が欲しいのかも

一个可以填补寂寞的空洞罢了

ごめんね

对不起啊

何度生まれ変わったって結局はtrashy

不论重生多少次我终究只是TRASHY

もうクズにつける薬ってないわ

这样的人渣已经无可救药

僕だって愛とはなんなのか

如果可以 就算是我也想知晓

知れるもんなら知りたい night to night

究竟所谓的爱为何物 NIGHT TO NIGHT

クズにクズを重ね作る星屑

废物与废物堆砌而成的星尘

I'm gonna be your star

I am trashy 危なっかしい妖

I AM TRASHY 摇摇入坠的妖异

12時 リスポーンする魂

12点 便会重生的灵魂

I am trashy クズらしい習わし

I AM TRASHY 糜烂的习性

I am trashy 危なっかしい妖

I AM TRASHY摇摇欲坠的妖异

12時 リスポーンする魂

12时 便会重生的灵魂

I am trashy クズらしい習わし

I AM TRASHY 糜烂的习性