BPM

BPM - 金在中 (김재중)

词：문지영(라라라스튜디오)

曲：어벤전승(BIG DATA)/Coke(BIG DATA)/Sam Carter

사뿐한 발걸음 소린 like a drum

轻悄的脚步声 像鼓点一样

리듬은 경쾌하게

节奏轻快

스치는 네 향기에 들썩이는 feeling

你掠过的香气里 激荡的感觉

본격적으로 one two three

正式地数一数 一二三

Woo I'm alright

Oh my heart beat

끝도 없이 달려가

无止境地奔跑

I'm so busy

Woo I'm alright

터질 듯 뛰는 내 맘

我那仿佛要爆炸般跳动的心

너를 볼 때 난 심장이 아파

若当我看到你 便心痛不已

Up and down

쉴 새 없이 날뛰잖아

不停地欢蹦乱跳

더 가까워진 사이

在靠得更近之际

This is love you know you know

Go wing go wing

You make me bounce bounce bounce

맘이 바쁜 춤을 춰

跳一支内心匆忙的舞

이건 count count 할 수 없어

这数也数不清

주체할 수가 없는걸

没办法控制

이런 사람은 너뿐이야

这样的人 仅有一个你

Bounce bounce bounce 뛰어

肆意摇摆 跳起来

This is all for you

Everytime everywhere 상관없이 go

每一次 无论何地都无所谓 继续前行

이 맘은 주체 안돼

这颗心无法控制

붉은색 신호조차 날 못 막아 babe

就连红灯也无法阻拦我 宝贝

뚫고 가보자 one two three

闯过去看看吧 一二三

Woo I'm alright

Oh my heart beat 달려가 가

我的心跳飞奔起来

본능의 질주 hurry

本能的疾驰 快点

Woo I'm alright

속도는 이미 crazy

速度已经逼近疯狂

너를 볼 땐 매일 숨이 가빠

当我看到你 每天都呼吸急促

이성이 따라갈 수 없어 my mind

理性跟不上行动 我的理智

Rush 템폴 올려 heart beat

飞奔起来 心跳加快节奏

Call me love your love your love

Go wing go wing

You make me bounce bounce bounce

맘이 바쁜 춤을 춰

跳一支内心匆忙的舞

이건 count count 할 수 없어

在靠得更近之际

주체할 수가 없는걸

没办法控制

이런 사람은 너뿐이야

这样的人 仅有一个你

Bounce bounce bounce 뛰어

肆意摇摆 跳起来

This is all for you

셀 수 없는 bpm bpm

数不清的bpm bpm

경신해 나의 맘은 max 맘은 max

刷新记录 我的心已到最大值

어제보다 맘이 바빠져 baby

内心比昨天更忙碌 宝贝

멈추지 않는 bpm

不停止的bpm

몰아쳐 run to you

席卷而来 飞奔向你

나의 시간 나의 순간

我的时间 我的瞬间

오직 너로 시작되고 달리는 걸

只因你而开始奔跑

나의 심장 나의 너

我的心脏 我的你

멈출 수 없어

没办法停止

Go wing go wing

You make me bounce bounce bounce

맘은 너에게로 rush

内心向你飞奔而去

네게 shoot shoot 내게 맡겨

向着你击中 交给我

이해할 수가 없는걸

没办法理解

이런 사랑은 너뿐이야

这样的爱 仅有一个你

Bounce bounce bounce 뛰어

肆意摇摆 跳起来

This is all for you

셀 수 없는 bpm bpm

数不清的bpm bpm

경신해 나의 맘은 max 맘은 max

刷新记录 我的心已到最大值

어제보다 맘이 바빠져 baby

内心比昨天更忙碌 宝贝

멈추지 않는 bpm

不停止的bpm

몰아쳐 run to you

席卷而来 飞奔向你