她火 (Her Inferno)

她火 (Her Inferno) - 千言

词/Lyricist：马艺珊

曲/Composer：马艺珊

编曲/Arranger：黎栩晴

制作人/Producer：袁文睿

钢琴/Piano：黎栩晴

弦乐/String：国际首席爱乐乐团

大提琴独奏/Cello Solo：孙艺

吉他/Guitar：Ed杨奕

器乐监制/Instrumental Supervisor：袁文睿

配唱制作人/Vocal Producer：袁文睿

和声/Backing Vocal：马艺珊

音频编辑/Audio Editor：刘璋

录音工程师/Recording Engineer：马艺珊/阮兆霖

录音室/Recording Studio：DBZ1987.Beijing/2496TopMusic

混音&母带工程师/Mixing & Mastering Engineer：杨尚衡

混音&母带室/Mixing & Mastering Studio：DBZ1987.Beijing

音乐企划统筹：王金贺/蒋湘涵

音乐出品：何倩

音乐制作公司：仁溪音乐

I I was made just to kneel by his side

宿命里的我似乎只能垂首低头

My mind calls for help but my hands are tied

灵魂呐喊着呼救 现实却束缚着双手

I hear them scream and beg and sigh

倾听吧，她们刺耳的尖叫、叹息与乞求

A fire deep inside Calling me to fight

灵魂深处燃起的火光 是来自于自己的拯救

Please don't let me drown

不要让我随波逐流

The chains in his hands are trying to claim me

那双手上的枷锁 像是困住一切的魔咒

Teach me to survive Alone in this fight

学会生存 独自战斗

I I was taught how to swallow my voice

我曾 吞声 踌躇 不言

But shadows run wild craving for a light

黑暗在肆虐 朝着光的方向渗透

Their prayers deafening the night

倾听吧 她们的心声 在黑夜里震耳欲聋

A fire deep inside Calling me to fight

灵魂深处燃起的火光 是来自于自己的拯救

Please don't let me drown

不要让我随波逐流

The chains in his hands are trying to claim me

那双手上的枷锁 像是困住一切的魔咒

Teach me to survive Alone in this fight

学会生存 独自战斗

I'll stand till I drown

我会坚持着 纵使不被拯救

The chains in his hands will never claim me

那手中的枷锁 也永远无法让我低头

Break and then survive Alone in this fight

在废墟里 长出鲜活的血与肉 这是一场关于自我的战斗

Alone in this fight

这是一场关于自我的战斗