Great Days -English Ver.-

Great Days -English Ver.- - 青木カレン/長谷川大祐

Shining justice burning in me

正义在我心底绽放光芒

Brand new bed town is the place I wanna be

崭新的小镇是我所向往的地方

Everyone just raise your hand

所有人举起你们的手吧

Raise it till you touch the sky

直到你能触摸天际

All you need to do is just to stand up to the top

你所要做的只是屹立于最高峰

Let joy bring love and greatness of all

把这份充满爱与伟大的喜悦送给大家

There is just nothing but love

除了爱 再无其他

And I'd do anything to give you my heart

我会愿意为你不顾一切付出我的真心

Let the voice of love take you higher

让爱的呼唤助你展翅高飞

And I will love you even more

我也会更加的爱你

Till the day you'll find the light

直到你追寻至光明的那一天

1999 bizarre summer

1999年的奇妙夏日

Every road will lead us to a memory of great days

走过的每一条路都会让我们回忆起美好的日子

Song of praises ringing in me

赞美之歌在我心底响起

Brand new up town is the place we'll all meet

崭新的小镇是我们相遇的地方

Everything that happen is meant to be it's destiny

世间发生的一切都意味着它注定如此

All you need to do is stand up higher to the sky

你所要做的是站在一望无际的天空之上

Let world be full of love and embrace

让这个世界充满了爱与拥抱

There is just nothing but love

除了爱 再无其他

That I've been looking for in life for so long

我一直在寻找真正属于自己的生活

Let the joy of love give you an answer

让爱的喜悦给你一个答案

And I will hold you when you're lost

当你迷失的时候我会抱紧你

Just walk on to the light

走向光明的希望之旅

1999 bizarre summer

1999年的奇妙夏日

Every road will lead us to a memory of great days

走过的每一条路都会让我们回忆起美好的日子

Let the voice of love take you higher

让爱的呼唤助你展翅高飞

And I will love you even more

我也会更加的爱你

Till the day you'll find the light

直到你追寻至光明的那一天

Let the joy of love give you an answer

让爱的喜悦给你一个答案

And I will hold you when you're lost

当你迷失的时候我会抱紧你

Just walk on to the light

走向光明的希望之旅

1999 bizarre summer

1999年的奇妙夏日

Every road will lead us to a memory of great days

走过的每一条路都会让我们回忆起美好的日子