My cat

My cat - 李泳知 (이영지)

TME享有本翻译作品的著作权

词：이영지

曲：Baauer/이영지/잠비노 (Jambino)/토이고 (toigo)

编曲：Baauer

My cat in my room

我的猫在房间里

She my drop top

她是我的宝藏

따르릉 벨이 울리면 바로 출발해

叮铃铃 若是铃声响起 马上就出发

My cat in my room

我的猫在房间里

She my drop top

她是我的宝藏

따라라라라라 다 다 다

哒啦啦啦啦啦 哒哒哒

My cat in my room

我的猫在房间里

She my drop top

她是我的宝藏

따르릉 벨이 울리면 바로 출발해

叮铃铃 若是铃声响起 马上就出发

My cat in my room

我的猫在房间里

She my drop top

她是我的宝藏

따라라라라라 다 다

哒啦啦啦啦啦 哒哒

Talk talk

和我说说话

My little cat is work with me

我的小猫正和我玩耍呢

Jump jump

跳来跳去

My little cat is jump with me

我的小猫和我跳来跳去

"지지"

“脏东西”

That's her name

那是她的名字

아주 못됐지만

虽然很坏

난 모르겠고

但我自己不知道

그녈 위해 춤 췄지

为了她跳起舞

노는게 너무좋아 내 고양인

真的好喜欢玩 我的猫咪用舌头稍微舔一下

혀로 살짝 핥아 너네집 거실 벽지

把你家客厅的墙纸全部撕咬下来

전부 물어 뜯어 사방팔방 온천질

到处都在泡温泉

But man it's not a big deal

但这没什么大不了的

Let her just be spreading her dream

就让她实现自己的奇思妙想吧

OK OK

好的

너 이리로

你过来这边

이러다 길잃어

小心迷路了

Watch out

注意

지지는 뒤를 몰라

脏东西堆到后面

She just eat it all

她要把那些东西都吃下去了

빨리 문자에 답장해 너

你快点回复信息

Don't left it on read

不要让它处于已读未回

Then she gon' be mad

她会生气的

And that's not good at all

那一点都不好

Yeah my little baby cat

我的小坏猫咪

So wassup

又怎么了

클럽에 파티

去夜店参加派对

전혀 문제 없어

完全没问题

Twerking

扭动着身体

Poppin'

跟随律动

Rocking on DJ booth

在DJ台上尽情舞动

One two

一二

때만 되면 go

只要到时间就出发

My cat in my room

我的猫在房间里

She my drop top

她是我的宝藏

따르릉 벨이 울리면 바로 출발해

叮铃铃 若是铃声响起 马上就出发

My cat in my room

我的猫在房间里

She my drop top

她是我的宝藏

따라라라라라 다 다 다

哒啦啦啦啦啦 哒哒哒

My cat in my room

我的猫在房间里

She my drop top

她是我的宝藏

따르릉 벨이 울리면 바로 출발해

叮铃铃 若是铃声响起 马上就出发

My cat in my room

我的猫在房间里

She my drop top

她是我的宝藏

따라라라라라 다 다

哒啦啦啦啦啦 哒哒

My cat

我的猫咪

Drop top

宝藏

My cat in my room

我的猫在房间里

She my drop top

她是我的宝藏

따르릉 벨이 울리면 바로 출발해

叮铃铃 若是铃声响起 马上就出发

My cat in my room

我的猫在房间里

She my drop top

她是我的宝藏

따라라라라라 다 다 다

哒啦啦啦啦啦 哒哒哒

My cat in my room

我的猫在房间里

She my drop top

她是我的宝藏

따르릉 벨이 울리면 바로 출발해

叮铃铃 若是铃声响起 马上就出发

My cat in my room

我的猫在房间里

She my drop top

她是我的宝藏

따라라라라라 다 다

哒啦啦啦啦啦 哒哒