I Dream About You

I Dream About You - The Rebellions

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Aljon Pasindo

Composed by：Aljon Pasindo

Produced by：The Rebellions

I close my eyes

我缓缓合上双眼

And there you are

你便已在眼前

Like a light in the dark

宛如长夜里的一抹微芒

Like a distant star

又似那颗遥不可及的星辰

Every night

每当夜幕低垂

You come so close

你离我如此之近

But you're gone

你却又消散无踪

When I need you most

偏在我最需要你的时刻

In my dreams we're still the same

梦境里，你我一如往昔

No more hurt no more pain

再无伤痛，亦无苦楚

You still whisper my name so true

你依然真切地呢喃着我的名字

Like we never said we're through

仿佛你我从未有过那场诀别

Every night

入夜时分

I dream about you

我总与你在梦中相见

Feels so real like it's so true

那般真切，难辨虚实

I can hold you I can't stay

虽能拥你入怀，我却无法停留

But the morning takes you away

只因破晓终会将你夺走

I don't wanna wake up alone

我不愿在孤独中醒来

In a world where you're gone

面对这已失去你的荒芜世界

So I close my eyes

于是我再次合眼

And fall right through

任由自己沉溺陷落

Just to dream

只为再次入梦

About you

梦回有你的时空

I keep running back in time

我不断在时光中溯流而上

To the moments you were mine

重拾你还属于我的那些岁序

But reality breaks in two

现实却陡然崩裂

Every time I lose you

任由我一次次将你弄丢

If dreams are the only place

若梦境已是唯一的栖身所

I can see your face

能让我再见你的容颜

Every night

入夜时分

I dream about you

我总与你在梦中相见

Feels so real like it's so true

那般真切，难辨虚实

I can hold you I can't stay

虽能拥你入怀，我却无法停留

But the morning takes you away

只因破晓终会将你夺走

I don't wanna wake up alone

我不愿在孤独中醒来

In a world where you're gone

面对这已失去你的荒芜世界

So I close my eyes

于是我再次合眼

And fall right through

任由自己沉溺陷落

Just to dream

只为再次入梦

About you

梦回有你的时空

In my dreams you're always near

梦里你始终伴我左右

The only place you're still here

那是你唯一尚存的栖身之处

So tonight I'll hold on to

于是今夜，我将紧紧攥住

Another dream about you

又一场与你相见的残梦