空の欠片 TV EDIT

空の欠片 TV EDIT - TVサントラ

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：池田綾子

曲：池田綾子

この道を進んだなら

若沿着这条道路继续前行

いつかまた君に逢えるだろう

终有一日定能与你重逢吧

今はね

而如今啊

あの痛みが

那份痛楚

教えてくれる

正指引着我

君の言葉の

你曾诉说过的

その温かさ

那份温暖

光と影も

将光与影的轮廓

心に描いて

深深镌刻在心中

走るとき

每当奔跑时

その笑った顔が勇気をくれる

你那灿烂的笑容给予我勇气

何気ない言葉だけで

哪怕只是不经意间的话语

君が涙の日は

在你落泪的日子里

飛んでいくから

我会立刻飞奔而去

いつでも

无论何时

どんなときも

无论何地

揺るがない手と手

我们紧握的双手永不分离

道は続いてる

道路仍在延续

繋がっている

彼此紧紧相连