Write Me A Letter - beabadoobee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Beatrice Laus
Composed by:Beatrice Laus
Feeling afraid of falling down to second best
害怕自己会屈居人后
Need you to say you know that it's just in my head
需要你告诉我,这一切只是我的胡思乱想
Don't know what to do the feeling seems so consequential
不知该如何是好,这感觉后果严重
I know you know me
我知道你懂我
More than I know myself
胜过我了解自己
Call it strange
说来也怪
You feel this way
你竟然也有这种感觉
You're
你是
Older I'm bipolar
如此成熟,而我却深陷躁郁
The weathers getting colder
天气越来越冷
Need you to stay
需要你留在我身边
You make me better
是你让我变得更好
Harder to say
有些话难以开口
But I'll write you a letter
但我会给你写封信
I'll write you a letter
给你写封信
Feeling confused
感到一片混乱
Reading the news I know I just can't grasp it yet
读着新闻,我知道自己还无法理解这一切
Trying to get loose and lose it just to loose my head
试图挣脱,试图放纵,直到彻底失控崩溃
Craving the day where
渴望着那一天
I don't have to feel like this
不再受这种感觉折磨
I know you know me
我知道你懂我
More than I know myself
胜过我了解自己
Call it strange
说来也怪
You feel this way
你也有这种感觉
You're
你是
Older and bipolar
如此成熟,而我却深陷躁郁
The weathers getting colder
天气越来越冷
Need you to stay
需要你留下来
You make me better
是你让我变得更好
Harder to say
难以言说
But I'll write you a letter
但我会给你写封信
Write you a letter
给你写封信
