ピュア (feat. 橋本絵莉子)

ピュア (feat. 橋本絵莉子) - PAS TASTA/橋本絵莉子

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：PAS TASTA

曲：PAS TASTA

お決まりのフレーズは引き出しの中へ

将老套的语句收进抽屉深处

何よりも振り切って声を出してみる

竭尽全力放声呼喊

鏡の奥まで目を凝らして

凝神注视镜子的最深处

ジグザグな道を抜け 居合わせた影も

穿过曲折道路 连偶然相遇的阴影

曇る窓へ描くように 縁取ってほしい

也请如描绘雾窗般为我勾勒轮廓

言葉で透き通ったり縮む幻

因言语而通透或蜷缩的幻影

射し込めた陽を踏んで 跳ねた色も

踏着倾泻的阳光 跃动的色彩

少しだけ好きになる

也让我心生几分喜爱

ねえ

呐

今が隠されちゃう前に

趁此刻尚未被隐藏之前

意外な魔法をかけあって

让我们为彼此施予意外的魔法

わからなくて「わからないね」って話したい

因迷茫而想对你说"不明白啊"

風が触った後に見つけた匂いが

微风轻抚后寻得的气息

雨みたいに光ってる

正如同雨水般闪耀

空白の問題は白色の文字で

用纯白文字书写空白的问题

何よりも単純に書きとってみる

试着比任何事物都更单纯地记录

鏡の奥まで目を凝らしている

始终凝神注视着镜子的最深处

いつか同じことを思えたらいいね

若有一天能与你心意相通该多好

射し込めた陽の色も

倾泻阳光的色彩也好

飾り気のない街の色も

质朴无华的城市色调也罢

増えながら また新しくなる

都在层层叠加中焕然一新

傘の縁が触れるように

如同伞沿相触般

いびつな輪を重ねあって

重叠起歪斜的圆环

何気なくて変な続きを予感したい

想不经意地预感奇妙的延续

風が触った後に見つけた匂いが

微风轻抚后寻得的气息

雨みたいに光ってる

正如同雨水般闪耀