Queencard (cover: 바닐라 무스)

昆卡 (女王牌) - 四点底/倬子Qrel/鱼好好/橙雕Stephanie

原曲：퀸카 (Queencard) - (G)I-DLE

词：전소연

曲：전소연/Pop Time/Daily/Likey

Hey you

嘿，你

뭘 보니 내가 좀 sexy sexy 반했니

看什么呢 我是不是有点性感 性感 让你着迷了

Ye you

耶，你

뭐 하니 너도 내 kiss kiss 원하니

在做什么，你是不是也想要我的吻吻

월 화 수 목 금 토 일

周一、周二、周三、周四、周五、周六、周日

미모가 쉬지를 않네

美貌从不休息

머리부터 발끝까지 눈부셔 빛이 나네

从头发到脚趾，都闪耀着耀眼的光芒

Oh 저기 언니야들

哦 那边的姐姐们

내 fashion을 따라 하네

她们都在模仿我的时尚

아름다운 여자의 하루는 다 아름답네

美丽女人的每一天都如此美丽

이 party에 준비된 birthday cake

这场派对上准备的生日蛋糕

태어나서 감사해 every day

感谢每一天的出生

I don't need them

我不需要他们

그래 내가 봐도 난

就连我自己也觉得

퀸카 I'm hot

我也是女王 我很火辣

My boob and booty is hot

我的胸部和臀部火辣性感

Spotlight 날 봐

聚光灯下看着我

I'm a star star star

퀸카 I'm the top

女王 我是顶尖的

I'm twerking on the runway

我在T台上跳电臀舞

I am a 퀸카

我就是女王

You wanna be the 퀸카

你也想成为女王

I'm a 퀸카

我就是女王

I'm a 퀸카

我就是女王

I'm a I'm a I'm a 퀸카

I'm a 퀸카

我就是女王

Take a photo

拍张照片吧

I'm a 퀸카

我就是女王

I'm a 퀸카

我就是女王

I'm a I'm a I'm a 퀸카

I'm a 퀸카

我就是女王

Look so cool look so sexy

Like Kim Kardashian

Look so cute look so pretty like Ariana

看起来如此可爱，如此美丽，像爱莉安娜·格兰德

I wanna with you 뽀뽀

我想和你亲亲

I wanna with you 포옹

我想和你拥抱

자꾸 예뻐져 거울 속 너어

你变得越来越美，镜中的你

이 party에 준비된 blue champagne

为这场派对准备的蓝色香槟

태어난 걸 축하해 every day

每天都在庆祝你的诞生

I don't need them

我不需要他们

그래 내가 봐도 난

就连我自己也觉得

퀸카 I'm hot

我也是女王 我很火辣

My boob and booty is hot

我的胸部和臀部火辣性感

Spotlight 날 봐

聚光灯下看着我

I'm a star star star

퀸카 I'm the top

女王 我是顶尖的

I'm twerking on the runway

我在T台上尽情扭臀舞动

I am a 퀸카

我就是女王

You wanna be the 퀸카

你也想成为女王

I'm a 퀸카

我就是女王

I'm a 퀸카

我就是女王

I'm a I'm a I'm a 퀸카

I'm a 퀸카

我就是女王

Take a photo

拍张照片吧

I'm a 퀸카

我就是女王

I'm a 퀸카

我就是女王

I'm a I'm a I'm a 퀸카

I'm a 퀸카

我就是女王

아무거나 걸친 girl 퀸카카카

随便穿什么的女孩 女王卡卡

마르거나 살찐 girl 퀸카카카

消瘦或丰满的女孩 派对女王 咔咔咔

자신감 넘치는 girl 퀸카카카

充满自信的女孩 派对女王 咔咔咔

I am a 퀸카

我就是女王

You wanna be the 퀸카

你也想成为女王