Thank You

Thank You - 王嘉尔

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Jackson Wang/André Marc Wollrabe/Dwyane O'Neil Fleming

Composed by：Jackson Wang/André Marc Wollrabe/Dwyane O'Neil Fleming

Produced by：Jackson Wang/PISCEE/Azaraelbeatz

(Everytime you call I'm feeling heavy)

每当你发出呼唤 我都感慨万千

(Cause everyday you showed me what is love)

因为每一天你让我明白爱的真谛

(Everytime you call I'm feeling heavy)

每当你发出呼唤 我都感慨万千

(All the ways all the ways all the ways)

用尽所有的方式

(All the ways you show me love)

你用尽所有的方式予以我支持

Wanna meet you like day one

我渴望如初遇那日一般与你相见

You the reason why I become

因为你 我才能蜕变成如今的模样

Zero to a hundred now

从无名小卒开始 实现完美逆袭

Used to talking to the mirror cuz no one's there

以前我对着镜子自言自语 因为身旁空无一人

Hate to say it but I'm just a product

即使我不愿承认 但我只是俗世凡人

Among a million others

淹没于茫茫人海之中

If I'm being honest

如果我坦诚相待

There were heavy storms and hurricanes that might've destroyed ya

曾经遭遇过猛烈的狂风暴雨 险些就将你击垮

Got you questioning if you really know me the way that I know ya

让你不禁怀疑你是否如我了解你那般对我了如指掌

I been soaking wet but you're standing in the rain with me

我已经浑身湿透 但你陪我一起接受雨水的洗礼

I know it's hard to be loyal

我明白保持忠诚坚定并非易事

I wanna say thank you

我想说一声谢谢你

You always let me be a wild child

你始终容许我坚守本心 不受拘束

I just wanna say thank you

我只想说一声谢谢你

No matter what you always kept your smile

无论怎样 你永远笑容灿烂

(All the ways you show me love)

你用尽所有的方式予以我支持

Thank you

谢谢你

Thank you

谢谢你

Thank you

谢谢你

For saving me I

因为你让我得到救赎

Thank you

谢谢你

Thank you

谢谢你

For taking me there

因为你带我去往远方

Thank you

谢谢你

Thank you

谢谢你

You stood by my side

你守候在我身旁

Thank you

谢谢你

Thank you

谢谢你

I can be your weather man

我可以随时注意到你的喜怒哀乐

Telling you what's the day like with no middle man

与你分享日常生活 无需旁人转达

I wanna be "your"fan if I could choose again

如果我能重新选择 我愿意成为你的忠实粉丝

If you really think about it

如果你认真思索

Through all of the filters

抛开层层滤镜表象

It should've been about us

故事的主角本应该是我们

There were heavy storms and hurricanes that might've destroyed ya

曾经遭遇过猛烈的狂风暴雨 险些就将你击垮

Got you questioning if you really know me the way that I know ya

让你不禁怀疑你是否如我了解你那般对我了如指掌

I been soaking wet but you're standing in the rain with me

我已经浑身湿透 但你陪我一起接受雨水的洗礼

I know it's hard to be loyal

我明白保持忠诚坚定并非易事

I wanna say thank you

我想说一声谢谢你

You always let me be a wild child

你始终容许我坚守本心 不受拘束

I just wanna say thank you

我只想说一声谢谢你

No matter what you always kept your smile

无论怎样 你永远笑容灿烂

(All the ways you show me love)

你用尽所有的方式予以我支持

Thank you

谢谢你

Thank you

谢谢你

Thank you

谢谢你

For saving me I

因为你让我得到救赎

Thank you

谢谢你

Thank you

谢谢你

For taking me there

因为你带我去往远方

Thank you

谢谢你

Thank you

谢谢你

You stood by my side

你守候在我身旁

Thank you

谢谢你

Thank you

谢谢你

(Everytime you call I'm feeling heavy)

每当你发出呼唤 我都感慨万千

(Cause everyday you showed me what is love)

因为每一天你让我明白爱的真谛

(Everytime you call I'm feeling heavy)

每当你发出呼唤 我都感慨万千

(All the ways all the ways all the ways)

用尽所有的方式

(All the ways you show me love)

你用尽所有的方式予以我支持

(Everytime you call I'm feeling heavy)

每当你发出呼唤 我都感慨万千

(Cause everyday you showed me what is love)

因为每一天你让我明白爱的真谛

(Everytime you call I'm feeling heavy)

每当你发出呼唤 我都感慨万千

(All the ways all the ways all the ways)

用尽所有的方式

(All the ways you show me love)

你用尽所有的方式予以我支持