How to love

How to love - 雅MIYAVI (石原崇雅)

词：MIYAVI

曲：MIYAVI

编曲：MIYAVI/堤秀樹

制作人：MIYAVI

How to love ねぇ誰か教えてよ

怎么去爱 谁来教教我啊

恋にも説明書があればいいのに

如果恋爱也有说明书就好了

心と体がそっぽ向いちゃって

想法和身体总是不听使唤

ついつい

最终总是

素っ気ない素振りしちゃうんだ

做出一副冷淡的模样

How to love ねぇ誰か教えてよ

怎样去爱 谁来教教我啊

恋にも免許ってやっぱいるのかな

恋爱之路果然也需要驾照的吗

本当は「好きだよ」って

明明只是想告诉你

ただ伝えたいだけなのに

"我喜欢你"

いつも何故だか強がりばかりで

不知为何却总是逞强

もうどうしよう

啊啊怎么办

本日もまた見事に逆走中

今天也华丽的逆行着

神様 ねぇ居たら教えてよ

神明大人 如果你在的话请告诉我

清く正しい恋のしかたを

如何开始一场纯洁正直的恋爱

授業じゃ教えてくれなかったし

上课的时候老师不教

教科書にも載ってなかったんだ

教科书上也没写啊

んで メールしようかな

所以 是发短信过去呢

やっぱ電話しようかな

还是干脆打电话什么的

なんて迷ってるうちに

犹豫着犹豫着

夜が明けちゃって

天就亮了

あーもうどうしよう

啊啊怎么办

本日もまた華麗に自殺点

今天也华丽的把球踢进了自家球门

神様 ねえアンタ知ってるの?

神明大人 你到底知不知道啊？

清く正しい恋のしかたを

如何开始一场纯洁正直的恋爱

斉藤君は知らん顔だし

问斋藤君他也不懂

今さらオカンにも聞ける訳ねーし

事到如今又不能去请教我老妈

好きなのに 大好きなのに

明明那么喜欢你 那么喜欢你

ただ普通に愛したいだけなのに

明明只想普普通通的爱你而已

どうしてだろ 君の前ではいつも

为什么 在你面前

反対言葉 「じゃね また明日」

却总口是心非 “拜拜，那明天见”