Cruella De Vil(Album Version)

Cruella De Vil (Album Version) - Hayden Panettiere

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Cruella De Vil Cruella De Vil

库伊拉·德·维尔 库伊拉·德·维尔

If she doesn't scare you no evil thing will

若她都无法令你畏惧 世间再无邪恶可怖

To see her is to take a sudden chill

瞥见她便如坠冰窟

Cruella Cruella De Vil

库伊拉 库伊拉·德·维尔

The curl of her lips the ice in her stare

她唇角的冷笑 眼神的寒芒

All innocent children had better beware

纯真的孩童千万要提防

She's like a spider waiting for the kill

她像毒蛛静候猎物死亡

Look out for Cruella De Vil

小心库伊拉·德·维尔

At first you think Cruella is a devil

起初你以为库伊拉是恶魔化身

But after time has worn away the shock

但当时光冲淡最初的惊骇

You come to realize you've seen her kind of eyes

你会恍然认出她那种眼神

Watching you from underneath a rock

就像暗处岩石下窥伺的毒虫

This vampire bat this inhuman beast

这吸血蝙蝠这非人怪物

She ought to be locked up and never released

早该被永久囚禁不得解脱

The world was such a wholesome place

世界本该纯净美好

Until Cruella Cruella De Vil

直到库伊拉 邪恶的库伊拉

Cruella Cruella De Vil that's it

库伊拉 邪恶的库伊拉 就是这样

Cruella Cruella De Vil that's it

库伊拉 邪恶的库伊拉 就是这样

Look out for Cruella De Vil

小心库伊拉·德·维尔

At first you think Cruella is a devil

起初你以为库伊拉是恶魔化身

But after time has worn away the shock

但当时光冲淡最初的惊骇

You come to realize you've seen her kind of eyes

你会恍然认出她那种眼神

Watching you from underneath a rock

就像暗处岩石下窥伺的毒虫

Cruella De Vil Cruella De Vil

库伊拉·德·维尔 库伊拉·德·维尔

If she doesn't scare you no evil thing will

若她都无法令你畏惧 世间再无邪恶可怖

To see her is to take a sudden chill

瞥见她便如坠冰窟

Cruella Cruella De Vil

库伊拉 库伊拉·德·维尔

This vampire bat this inhuman beast

这吸血蝙蝠这非人怪物

She ought to be locked up and never released

早该被永久囚禁不得解脱

The world was such a wholesome place

世界本该纯净美好

Until Cruella Cruella De Vil

直到库伊拉 邪恶的库伊拉

Cruella Cruella Cruella Cruella

克鲁拉 克鲁拉 克鲁拉 克鲁拉