I AM THE WIND(恶魔城月下夜想曲)

PS《恶魔城-月下夜想曲》I Am - 山根美智留 (山根ミチル)

//

Written by：Tony Hayenes/由村中りか

//

Just like the wind

就像风儿

I've always been

我一直

Drifting high up in a sky

在空中飘荡

That never ends

永无尽头

Through thick and thin

不管在任何情况下

I always win

我总会获得胜利

'Cause I will fight both life

因为我会拼死奋战

And death to save a friend

只为拯救我的朋友

I face my destiny

我勇敢面对命运

Everyday I live

每一天我都倍加珍惜

And the best of me

我唯有

Is all I have to give

献出最好的自己

Just like the sun

就像温暖的阳光

Just like the sun

就像温暖的阳光

When my day's done

当我时限已至

Sometimes I don't like

有时候 我不喜欢

The person I've become

自己现在的样子

Is the enemy within

我是否还未战胜心魔

Or a thousand men

或者过得千篇一律

Should I walk the path of my worst or better half

我是朝最坏的方向走下去 还是向着幸福前进

There's someone testing me

有人一直在考验我

Everyday I live

但每一天我都用心生活

Well the best of me is

我唯有

All I have to give

献出最好的自己

I can't pretend

我无法装作若无其事

I can't pretend

我无法装作若无其事

I am the wind

我是风儿的化身

I am the wind

我是风儿的化身

And I don't know if I

我不知道我是否

Will pass this way again

能再次渡过难关

All things must end

一切定会有终点

Good bye my friend

再见了 我的朋友

Think of me when you see

当你看到阳光 或者

The sun or feel the wind

感受清风拂面时 记得想想我

I am the wind

我就是风儿的化身

I am the sun

又像那温暖的阳光

And one day we'll

总有一天 我们会

All be one

融为一体

I am the wind

我就是风儿的化身

I am the sun

又像那温暖的阳光

And one day we'll

总有一天 我们会

All be one

融为一体

I am the wind

我就是风儿的化身

I am the sun

又像那温暖的阳光

And one day we'll

总有一天 我们会

All be one

融为一体

I am the wind

我就是风儿的化身

I am the sun

又像那温暖的阳光

And one day we'll

总有一天 我们会

All be one

融为一体

I am the wind

我就是风儿的化身

I am the sun

又像那温暖的阳光

And one day we'll

总有一天 我们会

All be one

融为一体

I am the wind

我就是风儿的化身

I am the sun

又像那温暖的阳光

And one day we'll

总有一天 我们会

All be one

融为一体

I am the wind

我就是风儿的化身

I am the sun

又像那温暖的阳光

And one day we'll

总有一天 我们会

All be one

融为一体

I am the wind

我就是风儿的化身

I am the sun

又像那温暖的阳光

And one day we'll

总有一天 我们会

All be one

融为一体