Singin’ in the Rain

Singin' in the Rain - Gene Kelly (吉恩·凯利)

I'm singing in the rain just singing in the rain

我在雨中歌唱，在雨中放声歌唱

What a glorious feelin' and I'm happy again

感觉真棒，我又幸福了起来

I'm laughing at clouds so dark up above

天空黑暗阴沉，我笑看乌云

And the sun's in my heart and I'm ready for love

我的内心阳光明媚，我已准备好坠入爱河

Let the stormy clouds chase everyone from the place

让暴风雨将行人驱逐吧

Come on with the rain I've a smile on my face

与大雨一起嬉戏，我笑容满面

I walk down the lane with a happy refrain

走过小巷，我哼唱着快乐的副歌

Just singin' singin' in the rain

我在雨中歌唱，在雨中放声歌唱

Dancin' in the rain I'm happy again

在雨中起舞，我又幸福了起来

I'm singin' and dancin' in the rian

我在雨中边唱边跳

I'm dancin' and singin' in the rain

我在雨中边唱边跳