ミライノセカイ

作词:Hiroyuki ODA

作曲:鼻そうめんP

混音:HSP

不思議な夢みてたの

我做了一个不可思议的梦

世界中 ひとつに 混ざる夢

与一个世界融为一体的梦

眩しい 夜明けが来る

耀眼的黎明将至

早くいかなくちゃ 消える前に…

得赶快才行 在消失之前…

信じてみてよ ここにあるよ

试着相信吧 就在这里哦

キラキラ光る ミライノセカイ

闪闪发光的 未来的世界

キラメクセカイ

闪耀的世界

ミライノセカイ

未来的世界

ホントは 誰も知らない

其实 谁都不曾知晓

世界の仕組みを見つけたの

我发现了世界的构造

皆が 思うよりも

它比大家所想的

それは単純で 愛しいものだ

更加简单 更加惹人怜爱

気付いて欲しい ここにいるよ

希望你能察觉 我就在这里

あたたかい ココロ 繋いでくセカイ

温暖的 心灵相连的世界

ビミツノセカイ

秘密的世界

キミトノセカイ

与你共有的世界

ミライノセカイ

未来的世界