Twentyfive Eight - Tinashe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All I want
我所求的
All I want
我所求的
All I want to do is what I was meant to do
我只想履行我命中注定的使命
Spendin' the days and nights
日以继夜地投入
Climbin' the ladder to nowhere
攀登着那段没有终点的阶梯
Get so emotional thinking 'bout who I used to be
回首往昔的自己,不禁百感交集
If you win the rat race and you come in first place
即便你在名利场竞争中拔得头筹
Then you're still a rat yeah yeah yeah
到头来你依然只是只老鼠,没错
Where do the minutes all go
时间究竟都流向了何方
When you only got one life one life?
当你仅有这一生,仅此一生?
I know you gotta pay bills
我知道生活总有账单要付
But the good parts you can-not buy not buy
但生命中美好的部分是买不来的
I don't wanna work for love
我不想为爱奔波
I don't wanna work for love no
我不想辛苦讨爱,不想
I just wanna make the cut
我只想出人头地
Got people who rely on me
因为身后还有人指望着我
I don't wanna work for love no
我不想辛苦讨爱,不想
We live in a society
我们身处这世道规则之中
I'm gonna feel the love
我要去感受真切的爱
25/8 I'm grindin'
25/8 我在拼命打拼
I like the pressure it makes a diamond
我喜欢这种压力,它是造就钻石的磨砺
Been motivated by perfect timin'
始终受那完美的时机所感召
But when you get what you desire
可当你得到了梦寐以求之物
The bar you set just gets even higher
你设下的标准只会变得更高
Baby baby don't be naive
宝贝,别太天真了
There's more to you than what you achieve
你的价值远不止于你的成就
So protect your energy
所以,守住你的能量
Can't give it away for free
不能任由它白白消耗
Where do the minutes all go
时间究竟都流向了何方
When you only got one life one life?
当你仅有这一生,仅此一生?
I know you gotta pay bills
我知道生活总有账单要付
But the good parts you can-not buy not buy
但生命中美好的部分是买不来的
I don't wanna work for love
我不想为爱奔波
I don't wanna work for love no
我不想辛苦讨爱,不想
I just wanna make the cut
我只想出人头地
Got people who rely on me
因为身后还有人指望着我
I don't wanna work for love no
我不想辛苦讨爱,不想
We live in a society
我们身处这世道规则之中
I'm gonna feel the love
我要去感受真切的爱
25/8 I'm grindin'
25/8 我在拼命打拼
25/8
25/8 I'm grindin'
25/8 我在拼命打拼
25/8
Hey ho hey ho
Um-dum-da-da-da
Dum-da-dum-da-da
Let's go
走起
Keep goin' harder got somethin' to be proud of
继续加倍努力,去创造值得自豪的成就
25/8 I'm grindin'
25/8 我在拼命打拼
Can't say comin' I'm buyin' what I wanna
不必多说,我只买我想要的
Let's go
走起
Love so abundant I never need a ladder
爱已如此丰盈,我无需再盲目攀爬
25/8
Um-dum-da-da-da
Dum-da-dum-da-da
Keep goin' harder got somethin' to be proud of
继续加倍努力,去创造值得自豪的成就
Can't say comin' I'm buyin' what I wanna
不必多说,我只买我想要的
Hey
嘿
Love so abundant I never need a ladder no
爱已如此丰盈,我无需再盲目攀爬,不再需要
25/8 I'm grindin'
25/8 我在拼命打拼
25/8
Go crazy go crazy go crazy
尽情疯狂,彻底释放
