Say My Name

Say My Name - 曺薇娟 (MIYEON)

TME享有本翻译作品的著作权

词：이스란/besisi

曲：Sofia Kay/Natalie Sharata

编曲：besisi

Vocal Directed by：besisi/Moreen

Background Vocal：Moreen

Piano：Chaerin Lim/besisi

Guitar：Yuhyeon Kim

Bass：JungMin Lee

Synthesizer：besisi

Drum：besisi

Recorded by：오유림 @Cube Studio

Digital Edited by：강로이 @Cube Studio

Mixed by：신봉원 (Asst. 박남준) at GLAB Studios

Mastered by：권남우 (Asst. 유은진) @821 Sound Mastering

Mixed in Dolby Atmos by：구종필 @KLANG Studio

Composed by：Sofia Kay/Natalie Sharata

Lyrics by：Lee seuran/besisi

Arranged by：besisi

Vocal Directed by：besisi/Moreen

Background Vocal：Moreen

Piano：Chaerin Lim/besisi

Guitar：Yuhyeon Kim

Bass：JungMin Lee

Synthesizer：besisi

Drum：besisi

Recorded by：Yu Rim Oh @Cube Studio

Digital Edited by：Loy Kang @Cube Studio

Mixed by：Bong Won Shin (Asst. Park Namjun) at GLAB Studios

Mastered by：Nam Woo Kwon (Asst. Eun Jin Yu) @821 Sound Mastering

Mixed in Dolby Atmos by：Jong Pil Gu @KLANG Studio

마치 꿈을 꾼 듯해

仿佛在做梦一般

허상처럼 아득해

如虚影那般渺远

너 떠나간 빈자리엔

在你离开后的空位

툭 남겨진 추억밖엔

唯有那倏然留下的回忆

실감 나는 이별에

那有了实感的离别

쏟아지는 아픔에

倾泻而下的痛苦

행복했던 날 잃은 채

弄丢了曾经幸福的我

습관처럼 널 그려내

如习惯般将你勾勒而出

어김없이 환청같이

如期而至 犹如幻听

들리는 네 목소리

传来的你的声音

끝이 없는 너란 Dreaming

漫无止境 名为你的梦境

1234

널 잊을 수가 없게

让我无法忘记你

You say my name 꼭 그날처럼

你呼唤着我的名字 好似那天一样

사랑한 그 눈빛으로

用带着爱意的目光

여전히 넌 날 불러오지

你依然在呼唤我

너만 웃던 슬픈 Drama

只有你在欢笑的悲伤剧情

It's too much 또 넌 ha-ha-ha

一切令人难以承受 你又在哈哈大笑

널 잊을 수가 없게

让我无法忘记你

You say my name 꼭 그날처럼

你呼唤着我的名字 好似那天一样

아무렇지 않은 척

装作若无其事的样子

지워내려 해봐도

即便试图抹去

날 비웃듯이 불러 또

又如同嘲笑般呼唤我

벗어날 수도 없게

让人无法逃离

어김없이 환청같이

如期而至 犹如幻听

들리는 네 목소리

传来的你的声音

끝이 없는 너란 Dreaming

漫无止境 名为你的梦境

그만

到此为止

널 잊을 수가 없게

让我无法忘记你

You say my name 꼭 그날처럼

你呼唤着我的名字 好似那天一样

사랑한 그 눈빛으로

用带着爱意的目光

여전히 넌 날 불러오지

你依然在呼唤我

너만 웃던 슬픈 Drama

只有你在欢笑的悲伤剧情

It's too much 또 넌 ha-ha-ha

一切令人难以承受 你又在哈哈大笑

널 잊을 수가 없게

让我无法忘记你

You say my name 꼭 그날처럼

你呼唤着我的名字 好似那天一样

Oooh

Oh yeah

Oooh

Oh yeah

Oooh

Oh no no

익숙하던 네가 떠나버린 낯선 하루 끝

在曾经熟悉的你 离开的陌生一天的尾声

You and I Love is gone

你与我 爱早已消逝

어김없이 환청같이

如期而至 犹如幻听

들리는 네 목소리

传来的你的声音

끝이 없는 너란 Dreaming

漫无止境 名为你的梦境

제발

求求你

널 잊을 수가 없게

让我无法忘记你

You say my name 꼭 그날처럼

你呼唤着我的名字 好似那天一样

사랑한 그 눈빛으로

用带着爱意的目光

여전히 넌 날 불러오지

你依然在呼唤我

너만 웃던 슬픈 Drama

只有你在欢笑的悲伤剧情

It's too much 또 넌 ha-ha-ha

一切令人难以承受 你又在哈哈大笑

널 잊을 수가 없게

让我无法忘记你

You say my name 꼭 그날처럼

你呼唤着我的名字 好似那天一样

너만 웃던 슬픈 Drama

只有你在欢笑的悲伤剧情

It's too much 또 넌 ha-ha-ha

一切令人难以承受 你又在哈哈大笑

널 잊을 수가 없게

让我无法忘记你

You say my name 꼭 그날처럼

你呼唤着我的名字 好似那天一样