Sneg In My Head

Sneg In My Head-多来米

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Umiii

曲：Umiii

出品：HITCO

【未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用】

I leave my boots by the door

我将靴子留在门边

And my name on the floor

将我的名字留在地板

Put the whole world on mute

让整个世界归于沉寂

In a red train seat for two

红色列车里的双人座椅

My phone stays face down

手机静置，屏幕朝下

While the winter spins round

任由冬日流转四方

I got a pocket of rain

口袋里盛满雨水

And a song in my brain

心中回荡着歌谣

Take me far take me low

带我远行 带我沉入低谷

Let the old thoughts go

让旧日思绪随风逝去

I can vanish in the white

我能消失在这片纯白

Till the morning turns right

直到黎明来临

Sneg sneg in my head

漫天飞雪 萦绕我心

Sneg sneg let me drift instead

漫天飞雪 任我随风飘荡

Sneg sneg hold me close

漫天飞雪 将我温柔拥抱

Sneg sneg till the cold lets go

雪啊雪啊 直到寒意褪尽

I don't need a map tonight

今夜我无需指引

I just want that silver sky

只愿拥抱那银色天光

Sneg sneg in my head

漫天飞雪 萦绕我心

Sneg sneg let me drift instead

漫天飞雪 任我随风飘荡

I taste apples and steam

我尝到苹果的清甜 伴着氤氲热气

From a place in my dream

那是我梦境中的一隅

Where the buildings lean in

楼宇倾斜相依

And the day starts again

白昼再度降临

I twirl past the glass

我旋转着掠过玻璃

Let the hard hours pass

任艰难时光流逝

If the world gets too loud

若这世界太过喧闹

I get smaller in the crowd

我便在人群中隐没

Take me far take me slow

带我远去 缓缓而行

Past the shops in the snow

雪中商店渐远

I can breathe for a while

终得片刻喘息

Wear a borrowed smile

借来一丝浅笑

Sneg sneg in my head

漫天飞雪 萦绕我心

Sneg sneg let me drift instead

漫天飞雪 任我随风飘荡

Sneg sneg hold me close

漫天飞雪 将我温柔拥抱

Sneg sneg till the cold lets go

雪啊雪啊 直到寒意褪尽

I don't need a map tonight

今夜我无需指引

I just want that silver sky

只愿拥抱那银色天光

Sneg sneg in my head

漫天飞雪 萦绕我心

Sneg sneg let me drift instead

漫天飞雪 任我随风飘荡

If the ceiling falls down

纵使天花板崩塌

I'll just dance through the sound

我亦将随声起舞

With my coat like a sail

外套如帆，随风而动

And my heart off the trail

心随野径，不再拘束

Sneg sneg in my head

漫天飞雪 萦绕我心

Sneg sneg let me drift instead

漫天飞雪 任我随风飘荡

Sneg sneg hold me close

漫天飞雪 将我温柔拥抱

Sneg sneg till the cold lets go

雪啊雪啊 直到寒意褪尽

I don't need a map tonight

今夜我无需指引

I just want that silver sky

只愿拥抱那银色天光

Sneg sneg in my head

漫天飞雪 萦绕我心

Sneg sneg let me drift instead

雪啊雪 让我随风飘荡