故乡的骄傲

故乡的骄傲 - 金曼

词：崔京善

曲：李赫仙

내 나라 품에 안겨

奔流在祖国

흐르는 남강이여

怀抱中的南江啊

우박처럼 쏟아지는

纵然在冰雹般的炮火

포화의 나날에도

倾泻而下的日子里

용사들은 너를 지켜

勇士们守护着你

용맹했나니

他们的英勇

빛나라 이내 자랑

耀眼夺目 祖国的骄傲

길이 전해가라

美名天下传

아 남강 고향의 강이여

啊 南江 故乡的江啊

아 남강 승리의 강이여

啊 南江 胜利的江

奔流在祖国怀抱中的南江啊

曲曲弯弯碧波荡漾

围绕在金刚山旁

勇士们流血战斗守卫着你

祖国的骄傲

美名天下传

啊 南江 故乡的江啊

啊 南江 胜利的江

啊 南江 我们故乡的江

啊 南江 我们故乡的江

啊 南江 我们故乡的江