VISA

VISA - YOUNG POSSE (영파씨)

TME享有本翻译作品的著作权

词：YELLA D (옐라디)/정선혜 (SUNHYE)/위연정 (YEONJUNG)/도은 (DOEUN)

曲：YELLA D (옐라디)/위연정 (YEONJUNG)/도은 (DOEUN)

编曲：YELLA D (옐라디)

Pull the trigger

All I do for winning

Roar like caesar

Stage 위 moshpit

舞台之上就是我的舞池

Get that more VISA

막 구름 윌 떴지

直接穿透云层

바뀐 시 day & night 익숙해 역시

昼夜颠倒的时间 早就习以为常

머리를 shake shake shake

不停地甩头 摇头晃脑

쏟아져 flash flash flash

闪光灯倾泻而下

Give me the light light

골방에서 맨 위로

从狭小的房间一路爬到顶端

올려 내 pay pay pay

我的收入也一路飙升

더 빠르게 dash dash dash

更迅速地冲刺

Give me the light light

당연한 듯이 이뤄

一切仿佛理所当然地实现

한 판 더 이겼잖아 씨익

又赢下一局 嘴角向上

원해 내 지갑이 더 thick

我想要钱包变更厚

바쁜 schedule 할 수 없지

行程排满 根本没空

비행기 안이 내 메이크업실

飞机里就是我的化妆间

빨간 scarlette in my bag

包里放着红色时尚单品

내 미래엔 절대 빛

我的未来绝不会黯淡

시작 안 하지 질 바엔

与其还没开始就认输

고기 끼우지 이 사이에

不如牙缝里塞肉

Diamonds 끼우지 이 사이에

是牙缝里塞满钻石

Put the mask on like Kanye

오늘 show엔 네가 my ex

今晚的演出 你已经成了前任

소리 지르자고 sky에

一起对着天空呐喊

절대 못 깨 넌 저 wall

那堵墙你永远打不破

Brand new sunglass fit so whoa

백화점이 in my room

百货公司就在我房间里

감춰 두기엔 too glow

根本藏不住 太耀眼了

Go for it

아침부터 굴린 내 다린 이제 jet lag huh

从早上开始狂奔的双腿 现在有了时差

매일 찍힌 도장 다 넘긴 passport

每天盖满印章换新的护照

우리 집 도서관 채워

填满我家的图书馆

어젠 또 오늘이 오늘은 어제로

昨天变成今天 今天又成了昨天

뒤바뀐 날짜 또 세 huh

又在数着混乱的日期

Eat it up dinner in the morning

당연히 자리는 plane ya heard?

位置当然是在飞机上 你懂的吧

계속 지우지 bucket list

清单不停被划掉

게으른 데에 난 알러지

我对懒惰过敏

We don't add but multiply

우린 해 아래 넌 foggy야

我们站在阳光下 你却身处迷雾

안 떨어지지 우리 가치 금

我们的价值像黄金一样不下跌

아니 그냥 땅 bitcoin NVIDIA

不 干脆说是地产 比特币 暴涨级顶级资产

여전히 do this for life

依旧是要做一辈子

다시 또 벌어지잖아 차이

差距不就又被拉开了吗

Woo

절대 달지 않아 reason

绝对不找借口

훤히 보이잖아 vision

愿景一目了然

Baddest Asian 노란 피부

最狠的亚洲人 黄色皮肤

Woo

DJ 분위기 좀 띄워야겠어 huh

DJ 把气氛再推高一点

Pull the trigger

All I do for winning

Roar like caesar

Stage 위 moshpit

舞台之上就是我的舞池

Get that more VISA

막 구름 윌 떴지

直接穿透云层

바뀐 시 day & night 익숙해 역시

昼夜颠倒的时间 早就习以为常

머리를 shake shake shake

不停地甩头 摇头晃脑

쏟아져 flash flash flash

闪光灯倾泻而下

Give me the light light

골방에서 맨 위로

从狭小的房间一路爬到顶端

올려 내 pay pay pay

我的收入也一路飙升

더 빠르게 dash dash dash

更迅速地冲刺

Give me the light light

당연한 듯이 이뤄

一切仿佛理所当然地实现

차고 가득 외제차

车库里全是进口车

Foriegn cars

CC

CC

쌓아둬 No.5

堆满香奈儿五号的香水

No regard

Tap out

들어 백기 yeh

举起白旗

원한 건 다 take it yeh

想要的我全都拿走

네가 챈 건 미끼야

你咬的只是诱饵

가짜들에게 난 demon이야

对虚伪的家伙们来说我是恶魔

꺼지지 않는 불 기름이야

永不熄灭的火 往上浇油

어딜 가겠냐고 이런 내가

像我这样的人能去哪

지금 내린 곳은 Italy야

此刻我落脚在意大利

Flacko처럼 pretty fashion killa

像Flacko一样 漂亮的时尚杀手

남겨지는 걸음 제법 티 나

留下的脚步格外显眼

From the Miami 16 hours

방금 봤던 fan이 또 오니까

刚见过的粉丝又再次出现

실패 그게 뭔데? 끝까지 밀어

失败 那是什么 直接大杀四方

절대 못 해 give up

我绝不会放弃

남 따라하는 꼴이 look like a mirror

模仿别人那副样子 看起来就像照镜子

뭘 해명 해 이걸

这有什么好解释的

베껴서 만든 rhythm 또 차트 위로

抄来的节奏照样冲上榜单

없어 나는 미련

我没有留恋

더 큰 걸 바라지 썰어야 돼 티본

我期待更好的 得切下T骨牛排

100, 1000$ bigger bigger

계속 지우지 bucket list

清单不停被划掉

게으른 데에 난 알러지

我对懒惰过敏

We don't add but multiply

우린 해 아래 넌 foggy야

我们站在阳光下 你却身处迷雾

안 떨어지지 우리 가치 금

我们的价值像黄金一样不下跌

아니 그냥 땅 bitcoin NVIDIA

不 干脆说是地产 比特币 暴涨级顶级资产

여전히 do this for life

依旧是要做一辈子

다시 또 벌어지잖아 차이

差距不就又被拉开了吗

Woo

절대 달지 않아 reason

绝对不找借口

훤히 보이잖아 vision

愿景一目了然

Baddest Asian 노란 피부

最狠的亚洲人 黄色皮肤

Woo

DJ 분위기 좀 띄워야겠어 huh

DJ 把气氛再推高一点

Let's go up

내 crew말곤 다 cut it out

除了我的团队 全部砍掉

Let's go up

넌 이해 못 해 no way

你理解不了 没门

Let's go up

어느새 보니 여기야

不知不觉已经到这高度

Let's go up

넌 절대 못 해

你绝对做不到

Pull the trigger

All I do for winning

Roar like caesar

Stage 위 moshpit

舞台之上就是我的舞池

Get that more VISA

막 구름 윌 떴지

直接穿透云层

바뀐 시 day & night 익숙해 역시

昼夜颠倒的时间 早就习以为常

머리를 shake shake shake

不停地甩头 摇头晃脑

쏟아져 flash flash flash

闪光灯倾泻而下

Give me the light light

골방에서 맨 위로

从狭小的房间一路爬到顶端

올려 내 pay pay pay

我的收入也一路飙升

더 빠르게 dash dash dash

更迅速地冲刺

Give me the light light

당연한 듯이 이뤄

一切仿佛理所当然地实现

Whoa