I Miss You

I Miss You - Embody

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Embody/Sorana

Composed by：Embody/Sorana

Dreams on your face taking you away

梦影轻抚你脸庞 将你带向远方

Silence on a silver plate

寂静如银盘般皎洁

Got no explanations beyond imagination

无需言语解释 美得超乎想象

How beautiful you are to me

你在我眼中如此动人

Like an insomniac stares at the ceiling

像失眠者凝望天花板

I look at your face all night

我整夜注视着你的容颜

I'm touching your body I hope that you feel it

指尖轻触你身躯 盼你能感知

And dream about me tonight

今夜请梦中有我

I miss you when you sleep

你熟睡时我格外想你

When your eyes are closed

当你双眸轻阖

I whisper in your ear

我在你耳畔呢喃

Things I'd never dare to speak

那些清醒时不敢诉说的秘密

I miss you when you sleep

你熟睡时我格外想你

When you are exposed

当你毫无防备

I always steal a kiss

我总忍不住偷吻你

'Cause I miss you when you sleep

因你熟睡时 我格外思念

When you sleep

当你沉入梦乡

When you sleep

当你沉入梦乡

I can assure you when it comes to this game

在这场爱的游戏里 我向你保证

That you'll never know how I play

你永远猜不透我的方式

No intimidation it's pure adoration

没有威慑 唯有纯粹倾慕

I love you more than yesterday

爱你更胜昨日

Like an insomniac stares at the ceiling

像失眠者凝望天花板

I look at your face all night

我整夜注视着你的容颜

I'm touching your body I hope that you feel it

指尖轻触你身躯 盼你能感知

And dream about me tonight

今夜请梦中有我

I miss you when you sleep

你熟睡时我格外想你

When your eyes are closed

当你双眸轻阖

I whisper in your ear

我在你耳畔呢喃

Things I'd never dare to speak

那些清醒时不敢诉说的秘密

I miss you when you sleep

你熟睡时我格外想你

When you are exposed

当你毫无防备

I always steal a kiss

我总忍不住偷吻你

'Cause I miss you when you sleep

因你熟睡时 我格外思念

Woo

When you sleep

当你沉入梦乡

'Cause I miss you when you sleep when you sleep

因你沉睡的模样总让我魂牵梦萦

I miss you when you sleep when you sleep

你恬静的睡颜令我朝思暮想

Is that

是否

When you sleep when you sleep

当你沉入梦乡 当你安睡时

Is that

是否

I miss you when you sleep when you sleep

你恬静的睡颜令我朝思暮想

Is that

是否

I miss you when you sleep

你熟睡时我格外想你

When your eyes are closed

当你双眸轻阖

I whisper in your ear

我在你耳畔呢喃

Things I never dare to speak

那些从未敢说出口的心事

I miss you when you sleep

你熟睡时我格外想你

When you are exposed

当你毫无防备

I always steal a kiss

我总忍不住偷吻你

'Cause I miss you when you sleep

因你熟睡时 我格外思念

Woo

When you sleep

当你沉入梦乡

When you sleep

当你沉入梦乡